{"mot":"foutu","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/foutu","nature":"ADJ","prononciation":"futy","syllabes":2,"frequence":61.010000000000005,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":6,"sens":[{"texte":"Hors d’usage, cassé.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tordu, mais pas foutu."]},{"texte":"Dont l'avenir est compromis.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On abordait ce qu'il est convenu d'appeler le petit jour ; l'heure des insomniaques, des vrais. L'heure à laquelle on se dit que, si on ne s'est pas encore endormi, c'est foutu..."]},{"texte":"Fait, agencé, vêtu.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Puis une vague cousine de province, voile noir, mais foutue comme quatre sous. Genre pedzouille."]},{"texte":"Utilisé pour donner une valeur péjorative et emphatique, ou au contraire admirative, au substantif qu’il accompagne.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Pour le faire exprès, il vous aurait fallu un foutu courage !"]},{"texte":"Capable.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il est foutu de tout casser."]},{"texte":"Maudit, détestable.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et le beau-père en gros velours avec son foutu parler génois, employé chez Wellington Lee, le photographe chinois de Mott Street."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe passé masculin singulier du verbe foutre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il l’a fait, en russkoff, Boris Godounov, une voix d’outre-tombe, ça m’a foutu les poils jusqu’au bout des arpions un retour d’âme slave là, dans ma brouette, le blues des steppes, on chante… on picole."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["fichu","kaputt","niqué","putain de","sacré","saleté de","saloperie de","satané","tabarnak de"]},{"type":"Contraires","mots":["infoutu"]},{"type":"Associés","mots":["foutu pour foutu"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}