{"mot":"frangipane","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/frangipane","nature":"NOM","prononciation":"fʁɑ̃ʒipan","syllabes":3,"frequence":0.14,"attestation":"1640","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Parfum se rapprochant de celui du jasmin rouge (ou extrait de cette fleur), qui était utilisé autrefois pour parfumer les gants, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je vous aurais envoyé, par l’ordinaire passé, les gants de frangipane que vous désirez."]},{"texte":"Liqueur parfumée.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Crème pâtissière additionnée d’amandes pilées ou de poudre d’amandes dont on se sert en pâtisserie pour garnir le pithiviers ou la galette des rois.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les mains occupées à mélanger oeufs, sucre et lait qui composeront la crème pâtissière de la frangipane."]},{"texte":"Tarte garnie de cette crème.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai toujours aimé la maison Dumontcel, les parfums croisés des croissants chauds, des frangipanes et de la fleur d’oranger, dans l’atmosphère étouffante des conflits familiaux."]},{"texte":"Fruit, fleur du frangipanier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le soir d’or sur les étangs bleus\nD’une étrange savane\nOù pleut la fleur de frangipane,\nN’éblouira vos yeux."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Génev. franchipane. Un marquis de Frangipani, italien, inventa un parfum qui prit son nom, et dont la mode s'empara bientôt pour en parfumer les gants. Ce parfum entra ensuite dans la composition d'une espèce de pâtisserie."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["crème","fruit","liqueur","parfum","tarte"]},{"type":"Dérivés","mots":["frangipanier"]},{"type":"Associés","mots":["massepain","pâte d’amande"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}