{"mot":"fuseau","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fuseau","nature":"NOM","prononciation":"fyzo","syllabes":2,"frequence":1.27,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":17,"sens":[{"texte":"Chose fusiforme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des jambes de fuseau, en fuseau, jambe menue."]},{"texte":"Broche ou dent d’un pignon à lanterne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Une des pièces d’une carte géographique ou astronomique destinées à être appliquées sur une boule pour former un globe terrestre ou céleste.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Genre de coquilles univalves.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Élément fuselé généralement placé à l’extérieur d’un avion et pouvant loger un moteur (fuseau-moteur), un réacteur (fuseau-réacteur), des équipements, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Pantalon étroit à sous-pied.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle portait les cheveux courts, coupés à la garçonne, des pulls à col roulé, des pantalons fuseau et des souliers plats, arborait de faux airs de Jean Seberg."]},{"texte":"Partie distale de l’intestin de porc, rectum, servant à l’embossage des saucissons, il est aussi nommé rosette.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petite tige de bois renflée en son milieu, pointu à un bout et arrondi à l’autre et dont on se sert pour filer à la quenouille et tordre le fil, afin de le rouler à mesure qu’il se forme.","domaine":"Tissage","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tourner, remplir, vider le fuseau."]},{"texte":"Petite broche où est enroulé le fil pour faire la dentelle.","domaine":"Dentelle","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Déjà levée depuis longtemps, elle agitait les fuseaux de sa dentelle, qui claquaient avec un doux bruit sur le carreau vert que soutenaient ses genoux."]},{"texte":"Zone comprise sur une surface entre deux arcs de courbure opposée ayant même origine et même extrémité.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Zone délimitée par deux méridiens, sur l’ellipsoïde ou le plan de projection.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Découpage du terrain autour des pénétrantes.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Faisceau de fibrilles tendu entre les centrosomes disposés aux deux pôles de la cellule, pendant la prophase de la mitose.","domaine":"Génétique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Onde de 12-14 c/s dont l'amplitude va d'abord en augmentation puis en diminuant, de sorte que le contour extérieur du sommet de l' onde décrit une figure de fuseau. C'est un stade de sommeil léger.","domaine":"Système nerveux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Zone délimitée par deux méridiens.","domaine":"Cartographie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Petite bobine de bois employée pour la dentelle au fuseau.","domaine":"Textiles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Carénage aérodynamique intégré au fuselage (nacelle) ou suspendu sous l'aile (fuseau).","domaine":"Cellule d'aéronefs","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"fusus","texte":"Faisait fusel en ancien français, diminutif du latin fusus et apparenté à fusilli."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["broche","pantalon"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["roquette"]},{"type":"Dérivés","mots":["clavaire en fuseau","collybie à pied en fuseau","dentelles aux fuseaux","en fuseau","faire feu des deux fuseaux","fuseau achromatique","fuseau de la mitose","fuseau horaire","fuseau lorrain","fuseau mitotique","fuseau neuromusculaire","fuselage","fuseler","maladie des tubercules en fuseau","neurone en fuseau","œdème en fuseau","pantalon fuseau","pommier en fuseau","spinelle en fuseau","trémelle en fuseau"]},{"type":"Associés","mots":["fusiforme"]},{"type":"Domaine","mots":["aéronautique","cartographie","habillement","militaire","weaving","zoologie"]}],"famille":["fuselage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}