{"mot":"gabion","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/gabion","nature":"NOM","prononciation":"ɡabjɔ̃","syllabes":2,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Sorte de casier constitué de solides fils de fer tressés ou soudés et contenant des pierres. Nommé parfois aussi crib.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Habituellement utilisé dans le génie civil, le gabion arrive en force dans nos jardins et pour cause ! Pratique, facile à mettre en œuvre et esthétique, il constitue un aménagement de choix modulable à souhait !"]},{"texte":"Grosse personne mal habillée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’était Madame Voblat, un gabion de suif, une bombance de chairs mal retenue par les douves d’un corset."]},{"texte":"Mode de bobinage utilisé en radioélectricité et rappelant la forme du panier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Panier rustique qui était utilisé pour le transport de la terre ou du fumier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Sorte de panier sans fond de forme cubique, ou cylindrique, qu’on remplit de terre et dont on se sert dans les sièges pour mettre à couvert les travailleurs, les soldats, etc.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous étions à peine installés dans notre trou, et je me rasais, mon miroir posé sur un gabion, quand le lieutenant J. me donna l’ordre de partir aussitôt avec l’équipe […]."]},{"texte":"Petite hutte destinée à se cacher pour chasser le gibier d'eau.","domaine":"Chasse","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dispositif analogue entourant le pied d’un arbre, destiné à le protéger des chocs.","domaine":"Sylviculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Aux tilleuls succédèrent des peupliers protégés dans le bas de leurs fûts par des gabions d’osier tressé."]},{"texte":"Dans un établissement, grand panier dans lequel sont placés les produits offerts.","domaine":"Techniques marchandes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Cylindre de clayonnage, de branchages tressés, de grillage, destiné à être rempli de terre, etc., pour servir de protection.","domaine":"Génie civil","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"gabbione","glose":"grande cage","texte":"De l’italien gabbione (« grande cage ») dérivé de l’italien gabbia (« cage »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["dispositif","mode","panier"]},{"type":"Domaine","mots":["chasse","militaire","sylviculture"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}