{"mot":"garde-boue","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/garde-boue","nature":"NOM","prononciation":"ɡaʁdəbu","syllabes":3,"frequence":1.1300000000000001,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Pièce de métal ou de plastique incurvée placée autour des roues d’un véhicule (vélo, moto, voiture…) pour protéger de l’eau et de la boue son conducteur et la carrosserie.","domaine":"Cyclisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une vraie automobile, une Züst 25/35 au long nez doré, aux garde-boue conquérants, qui sortit de la fournaise pour s’arrêter devant nous."]},{"texte":"Pièce métallique ou en plastique enveloppant une partie des roues pour éviter les projections salissantes en cas de pluie ou de routes en mauvais état.","domaine":"Véhicules automobiles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pièce de tige qui fait le tour de l'avant-pied au-dessus du bord de la semelle et qui est assemblée avec le plateau (dessus de la claque) au niveau de l'arête du plateau de la forme.","domaine":"Chaussures et cordonnerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["garde-crotte"]},{"type":"Terme générique","mots":["pièce"]},{"type":"Associés","mots":["lèche-roue"]},{"type":"Domaine","mots":["cyclisme","mécanique","motorcycling"]}],"famille":["gardé","garde-à-vous","garde-robe","garde-manger","garde-fou","garde-chasse","garde-malade","garde-barrière","garde-côte","garde-chiourme","garde-meuble","garde-meubles","garde-champêtre","garde-corps","garde-forestier","garde-vue","garde-frontière","garde-pêche","garde-voie","garde-feu"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}