{"mot":"gaucho","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/gaucho","nature":"NOM","prononciation":"ɡoʃo","syllabes":2,"frequence":0.55,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Gardien de troupeau d’Amérique du Sud.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est mon avis, dit le major, car, si je ne me trompe, loin d’être inoffensifs, les Gauchos sont, au contraire, de francs et redoutables bandits."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Gauchiste.","domaine":"Politique","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Par contre, son frère, à la fac, était un gaucho notoire, connu pour avoir rarement raté une manif et volontiers bouffé du flic."]}]}],"etymologie":[{"langue":"espagnol","etymon":"gaucho","texte":") De l’espagnol gaucho."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["gauchiasse"]},{"type":"Contraires","mots":["facho"]},{"type":"Terme générique","mots":["gardien"]},{"type":"Associés","mots":["cow-boy","gardian"]},{"type":"Domaine","mots":["politique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}