{"mot":"gaufre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/gaufre","nature":"NOM","prononciation":"ɡofʁ","syllabes":1,"frequence":1.26,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Gâteau de cire des abeilles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Sorte de pâtisserie mince et légère, cuite entre deux fers, et dont la surface présente ordinairement de petits carreaux ou des dessins en relief.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand il revint, il disposa devant eux des gaufres gigantesques et dorées, dont les carrés craquants dissimulaient une pâte sucrée, encore tiède et fondante."]},{"texte":"Disposition présentant des figures empreintes à l’aide de fers sur une étoffe, sur du papier.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Coup de poing","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mammifère rongeur et fouisseur d’Amérique du Nord.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Pâtisserie mince et légère, alvéolée, de forme variable selon le moule utilisé.","domaine":"Restauration","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gaufrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gaufrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de gaufrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gaufrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de gaufrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Wallon, waf ; picard (Béthune), offre ; anc. espagn. guaffla ; bas-lat. gafrum ; de l'allem. Waffel ; angl. wafer ; de même radical que wabe, ruche à miel."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["gauff’"]},{"type":"Terme générique","mots":["coup","disposition","gâteau","mammifère"]},{"type":"Dérivés","mots":["gaufre bruxelloise","gaufre de Bruxelles","gaufre de chasse","gaufre de Dunkerque","gaufre de Liège","gaufre dunkerquoise","gaufre liégeoise","gaufrer","gaufrerie","gaufrette","gaufreur","gaufrier","moule à gaufres","pistolet à gaufres","ramasser une gaufre","se sucrer la gaufre"]},{"type":"Associés","mots":["wafer"]},{"type":"Domaine","mots":["zoologie"]}],"famille":["gaufré","gaufrette"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}