{"mot":"gerbe","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/gerbe","nature":"NOM","prononciation":"ʒɛʁb","syllabes":1,"frequence":8.18,"attestation":"1301","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Botte de céréales, où les épis sont disposés d’un même côté.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dehors les dernières gerbes montent sur le tablier de la batteuse et disparaissent à jamais."]},{"texte":"Faisceau, bouquet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle vint me présenter une gerbe de fleurs ornée de rubans."]},{"texte":"Ensemble de choses ; collection.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce sont toutes ces morts et toutes ces renaissances qui font pour Don Juan la gerbe de sa vie."]},{"texte":"Expulsion de gaz évoquant la forme d'une gerbe.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À quelques mètres de lui, une moto démarra en pétaradant, s'enfuit dans une gerbe de fumée blanche, des passants se pressèrent."]},{"texte":"Envie de vomir ; Vomi.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ivre mort au matin\nIl a vomi son vin\nDans une gerbe immense."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Recueil de morceaux de littérature, de pensées.","domaine":"Littérature","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une gerbe de maximes, de poésies."]},{"texte":"Dîme sur les moissons, prélevée sous l’Ancien Régime.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le seigneur a levé la gerbe."]},{"texte":"Ensemble de tiges de céréales disposées de façon que les épis soient tous du même côté et liées entre elles en vue de faciliter leur transport et leur stockage.","domaine":"Culture des céréales","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gerber.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gerber.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de gerber.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gerber.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gerber.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"garbe","texte":"De l’ancien français garbe, jarbe, emprunt à l’ancien bas francique *garba, d’où le néerlandais garf, l’allemand Garbe, l’occitan garba."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["assemblage","fusée","geyser","girandole","javelle","panache","réunion"]},{"type":"Terme générique","mots":["botte","dîme","envie","expulsion","faisceau","recueil"]},{"type":"Dérivés","mots":["engerber","gerbable","gerbage","gerbe d’eau","gerbement","gerber","gerberie","gerbi","gerbier","gerbillon"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire","littérature"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}