{"mot":"gerber","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/gerber","nature":"VER","prononciation":"ʒɛʁbe","syllabes":2,"frequence":9.13,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":9,"sens":[{"texte":"Mettre en gerbe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y avait le vieux Bob Fishpool, une main d’or qu’il avait, presque aussi bon que mon p’pa. Fauchait, gerbait, emmeulait avant d’aller se coucher."]},{"texte":"Mettre en tas.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour faire tenir toutes les pièces dans la cave, il faudra les gerber."]},{"texte":"Vomir.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai la tête qui tourne et l’envie de gerber qui va avec. Tendu ! Je ne me remets pas de ma biture. Faut dire qu'avec les potes, hier, on ne s'est vraiment pas respectés."]},{"texte":"ou Partir, dégager, se casser.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["- Ramasse tes fringues et gerbe-toi de là !"]},{"texte":"Juger, condamner.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les jurés n’aiment pas qu’on tue des bourgeois... Tu seras gerbé'' à la passe, et tu n’as pas le moindre espoir !..."]},{"texte":"Secouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il ne faut pas gerber ce pot ."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Dans un magasin d’usine, mettre en pile des charges (généralement sur des palettes).","domaine":"Industrie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On trouve souvent des panneaux « interdiction de gerber » dans l’industrie pour éviter une surcharge des structures dans le cas de stockage en hauteur."]},{"texte":"Superposer des conteneurs sur des wagons construits à cet effet en vue de leur transport sur des lignes où le gabarit en hauteur est suffisamment dégagé.","domaine":"Transport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Empiler des éléments les uns sur les autres, de manière à économiser la surface au sol.","domaine":"Stockage","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Gerbe."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["empiler","entasser"]},{"type":"Dérivés","mots":["à gerber","faire gerber","gerbable","gerbage","gerbement"]},{"type":"Associés","mots":["gerbe","gerberie"]},{"type":"Domaine","mots":["transports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}