{"mot":"ghetto","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ghetto","nature":"NOM","prononciation":"ɡɛto","syllabes":2,"frequence":7.77,"attestation":"1516","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Quartier juif.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Josefov est le ghetto de Prague."]},{"texte":"Pendant la Seconde Guerre mondiale, quartier où les Nazis regroupaient les Juifs, souvent avant de les exterminer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le ghetto de Varsovie."]},{"texte":"Quartier dans lequel se trouve une forte concentration d’une minorité ethnique, culturelle, ou religieuse, par choix ou par contrainte, avec une connotation de difficulté et de ségrégation sociale, voire de réclusion, dans un environnement urbain généralement dégradé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En amont, il nous faut savoir d’où vient ce choix odieux des gouvernements passés qui, au fil du temps, ont parqué les Québécois les plus fragiles dans des ghettos en béton."]},{"texte":"État ou lieu d'isolement, de mise à l’écart, dont il est difficile de sortir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais le travail de bureau est vite devenu un ghetto d'emploi féminin, comme celui des institutrices."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lieu où une minorité est séparée de la société.","domaine":"Sociologie urbaine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"ghetto","texte":"De l’italien ghetto. Le ghetto de Venise étant originellement le quartier assigné aux Juifs par le gouvernement vénitien, ce terme devint rapidement synonyme de « quartiers juifs »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["call","carrière","juiverie"]},{"type":"Terme générique","mots":["quartier"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["favela","favelle","réserve d’Indiens"]},{"type":"Dérivés","mots":["anti-ghetto","antighetto","ghetto-tech","ghettoblaster","ghettoïque","ghettoïsation","ghettotech"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}