{"mot":"godet","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/godet","nature":"NOM","prononciation":"ɡodɛ","syllabes":2,"frequence":4.61,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":14,"sens":[{"texte":"Petit vase dans lequel on donne à boire aux oiseaux en cage.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Verre ou chope pour boire.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pas un bruit, sauf la pièce qui tombe dans le distributeur, le bruit du moteur, le café qui coule dans le godet en plastique. Personne ne parle."]},{"texte":"Contenu de ce récipient.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et, Bob, un godet de rouge, mon p’tit pote."]},{"texte":"Capsule de certains fruits.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il suivit la haie de bordure : comme autrefois, des noisettes y mûrissaient dans leur petit godet blond — les noisettes qu’il offrait au bout des branches et que Marguerite cassait entre ses dents fraîches."]},{"texte":"Pli d’une étoffe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petit récipient sans pied et sans anse dans lequel les peintres délayent des couleurs.","domaine":"Peinture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’élève nettoie dans l’eau de son godet son pinceau poisseux de bleu de cobalt, de rouge turc."]},{"texte":"Petit pot de fleur souple servant à la vente et au transport.","domaine":"Horticulture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Grâce aux godets de terre cuite dans lesquels on cultivait les fleurs, les parterres pouvaient être renouvelés et changés chaque jour; “même deux fois par jour”."]},{"texte":"Petit récipient dans lequel on verse l’huile destinée au graissage d’un élément d’une machine.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Récipient souple situé au bout des élastiques d’un lance-pierre, servant à lancer des appâts.","domaine":"Pêche","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Empreinte laissée par la pression du doigt sur la peau infiltrée par de l'œdème.","domaine":"Médecine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Récipient métallique en forme d'auge qui, par son remplissage, assure la fonction d'extraction d'un engin de manutention ou de chargement.","domaine":"Exploitation minière","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Conteneur de petites dimensions servant à la manutention des déchets solides et parfois semi-liquides. (Compagnie Tricil).","domaine":"Gestion des déchets","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Sorte d'auge de capacité et de forme variable, utilisée dans un certain nombre d'appareils de manutention, tels que chaîne sans fin, drague, élévateur, excavateur, pelle mécanique, pelleteuse.","domaine":"Manutention","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pot utilisé pour l'élevage des jeunes plants, dont le diamètre n'excède pas 8 à 10 cm.","domaine":"Agriculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"arabe","etymon":"قدح","texte":"On le dit emprunt ^([1]) avec le suffixe diminutif -et au moyen néerlandais kodde (« morceau de bois cylindrique ») voyez l’étymologie de hanap. Mais Antoine-Paulin Pihan le tire de l’arabe قدح, qadeh' qui signifie (« coupe, vase, calice »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cupule"]},{"type":"Terme générique","mots":["capsule","contenu","pli","récipient","verre"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["cupule","écritoire","louchet"]},{"type":"Dérivés","mots":["godet à sodium","mille-au-godet"]},{"type":"Domaine","mots":["chasse","construction","couture","horticulture","maçonnerie","mécanique","pêche"]}],"famille":["goder"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}