{"mot":"gouine","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/gouine","nature":"NOM","prononciation":"ɡwin","syllabes":1,"frequence":2.88,"attestation":"1601","definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Coureuse ; femme de mauvaise vie.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Hein ? il y a quelque femelle, là-dessous… Ah ! les sacrées gouines, on devrait leur tordre le cou à toutes !"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lesbienne.","domaine":"Sexualité","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette marche est là pour montrer qu’on peut être jeune, LGBTQI+ et vivre en banlieue», affirme-elle avec aplomb, avant de continuer à scander : «Y’en a assez, assez, de cette société qui ne respecte pas les trans, les gouines et les PD»"]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de gouiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gouiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de gouiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gouiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de gouiner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"arabe","etymon":"قينة","texte":"De l’arabe قينة, qayna (le « ق -q » arabe étant souvent retranscrit en « g », comme dans le mot qahba donnant gaupe, et comme il est fréquemment prononcé dans certains dialectes, tel قلب qalb (« cœur » en français), prononcé « galb » en Tunisie et dans la Péninsule arabique). Une qayna était une esclave-musicienne au Moyen-Orient, d'où la réputation de femme de mauvaise vie."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["altersexuelle","LGBT"]},{"type":"Dérivés","mots":["goudou","gougnote","gougnottage","gougnotter","gouin","Gouincourt","Gouinistan","transgouin","transgouine","transpédégouine"]},{"type":"Associés","mots":["homosensible"]},{"type":"Domaine","mots":["sexualité"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}