{"mot":"graver","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/graver","nature":"VER","prononciation":"ɡʁave","syllabes":2,"frequence":3.7,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":9,"sens":[{"texte":"Tracer quelque trait, quelque figure avec le burin, avec le ciseau, sur du bois, sur du cuivre, sur du marbre, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Rétoil, qui est marbrier au cimetière de Volvic et nous a promis à chacun sa meilleure inscription, grave en attendant dans le marbre de la cheminée: …"]},{"texte":"Tracer, sur une planche de cuivre ou d’autre matière, la copie d’un tableau, d’un dessin, pour la reproduire ensuite plusieurs fois sur le papier, sur la toile, etc., par le moyen de l’impression.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Graver sur bois. — graver à l’eau-forte. — graver à la manière noire."]},{"texte":"Façonner le poinçon avec lequel on frappe le coin d’une médaille, d’une monnaie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Façonner les poinçons avec lesquels on frappait les matrices qui servaient à fondre des caractères d’imprimerie.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Imprimer fortement quelque chose dans l’esprit, dans la mémoire, etc.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je restai silencieux, et le regardai pour bien graver ses traits dans ma mémoire."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Écrire des données sur un disque optique tel qu’un CD, un DVD ou un blu-ray.","domaine":"Informatique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Découper à l'aide d'aiguilles ou par projection de sable un motif sur un objet en verre.","domaine":"Verrerie d'art","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Inciser le motif d'une pièce ou d'un billet de banque au cours des diverses étapes du processus de fabrication des coins.","domaine":"Numismatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tracer en creux un dessin, des caractères, etc. sur une matière dure, en vue de leur reproduction.","domaine":"Imprimerie et arts graphiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"graver","glose":"creuser","texte":"De l’ancien français graver (« creuser ») (1475) prend le sens de « tracer sur une matière dure en l'entaillant »."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["gravable","gravage","gravé","graver dans le marbre","graveur","gravure","héliograver","ingravable","photograver","pyrograver","regraver","surgraver","thermograver"]},{"type":"Domaine","mots":["informatique"]}],"famille":["graveur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}