{"mot":"greffier","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/greffier","nature":"NOM","prononciation":"ɡʁefje","syllabes":2,"frequence":4.6,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Celui qui prend note et tient le registre de ses notes.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’Académie […] était partagée intellectuellement, comme elle l’a toujours été, entre la pensée de n’être que le greffier de l’usage, qui est sa pensée maîtresse, et un certain désir sourd d’en être un peu le guide, ce qui est, à mon avis, parfaitement légitime."]},{"texte":"Chat.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans le quartier même le mois le plus doux\nTu ne risques pas d’entendre miaou\nDes greffiers mignons y en a plus bezef\nIls sont tous devenus terrine du chef."]},{"texte":"Sexe de la femme, minou, chatte, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle avait pas tellement le choix, faut dire, question homme pour se faire encore régaler à son âge avec sa patte folle. Depuis qu'Albert faisait la fête à son greffier, elle s'efforçait de réparer l'outrage des ans sur sa frime...… toute la panoplie séductrice."]},{"texte":"Poisson-chat commun (poisson).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Officier public préposé au greffe.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le greffier d’une juridiction qui rend une décision impliquant l’obligation pour une personne de s’immatriculer doit notifier cette décision au greffier du tribunal de commerce dans le ressort duquel l’intéressé a son siège ou son établissement principal."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"graphiarius","glose":"d’écriture, de style, de poinçon","texte":"Du latin graphiarius (« d’écriture, de style, de poinçon ») oudérivé de greffe, avec le suffixe -ier."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chat","officier","poisson-chat","sexe"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["plumitif"]},{"type":"Domaine","mots":["droit"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}