{"mot":"hâter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/h%C3%A2ter","nature":"VER","prononciation":"ate","syllabes":2,"frequence":6.86,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Faire avancer vite ; accélérer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ils y reçurent une nouvelle lettre des magistrats de Gand qui les pressaient de hâter leur arrivée dans cette ville."]},{"texte":"Faire avancer en maturité, en parlant des fruits.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le soin que l’on prend de cultiver les arbres et le fumier qu’on y met hâtent les fruits. — Ces chaleurs ont hâté les fruits."]},{"texte":"Exécuter vite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Faites hâter le dîner."]},{"texte":"Faire diligence ; se presser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ceux de mes compagnons de voyage qui se disposent à traverser la Caspienne, se hâtent de courir vers le port."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Hâte 1 ; wall. hâster."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["déguediner"]},{"type":"Dérivés","mots":["hâter le pas","hâter son erre"]}],"famille":["hâte","hâtif"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}