{"mot":"héroïne","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/h%C3%A9ro%C3%AFne","nature":"NOM","prononciation":"eʁoin","syllabes":3,"frequence":17.55,"attestation":"1540","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Femme courageuse qui a de l’élévation et de la noblesse dans les sentiments, dans la conduite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’était au lendemain du prix Goncourt. La gauche germanopratine frissonnait d’aise. Elle avait trouvé un nouveau héros. Une nouvelle héroïne, plutôt."]},{"texte":"Celle dont on raconte ou dont on représente la vie, les aventures, les actions, dans un conte, etc.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Devenue en idée l’héroïne d’un roman pareil, plus d’une fois elle étudia le rôle sublime d’Eliza."]},{"texte":"Drogue dure dérivée de la morphine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le second de ces personnages est un médecin marron, qui s’était fait pincer deux fois dans un trafic d’héroïne."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"heroine","texte":"Du latin heroine, lui-même issu du grec ancien ἡρωΐνη, hêrôḯnê."},{"langue":"allemand","etymon":"Heroin","texte":"De l’allemand Heroin, lui-même composé du grec ancien ἥρως, hếrôs (« héros ») et du suffixe chimique -in."},{"langue":"grec ancien","etymon":"ἡρωΐνη","texte":"Du latin heroine, lui-même issu du grec ancien ἡρωΐνη, hêrôḯnê."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cheval"]},{"type":"Terme générique","mots":["personnage","premier rôle","protagoniste"]},{"type":"Dérivés","mots":["antihéroïne","déshéroïniser","héroïne culturelle","héroïne de la fête","héroïniser","héroïnomane","héroïnomanie","mère héroïne","superhéroïne"]},{"type":"Domaine","mots":["chimie","pharmacologie"]}],"famille":["héros"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}