{"mot":"hétérogène","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne","nature":"ADJ","prononciation":"eteʁoʒɛn","syllabes":4,"frequence":0.21000000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":6,"sens":[{"texte":"Qui est composé d'éléments de différentes natures.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La fissiparité qui accompagne les crises économiques sera d'autant plus grande que l'entité considérée sera elle-même hétérogène économiquement et politiquement : or, l'Union européenne n'est justement pas un État-nation aux compétences fortes, stables et incontestées."]},{"texte":"Qualifie une distribution répartie de façon inégale.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie un mélange dans lequel on peut distinguer au moins deux constituants à l’œil nu.","domaine":"Chimie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qualifie un bois dont les veines de printemps sont très différenciées de celles d'été et bien visibles.","domaine":"Menuiserie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Est appelé bois hétérogène (chêne, frêne, mélèze, orme, pin, sapin)."]},{"texte":"Dont les propriétés sont variables d'un point à l'autre lorsqu'elles sont analysées à une échelle adaptée à la tâche à exécuter.","domaine":"Sciences","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Qui est formé de phases différentes.","domaine":"Chimie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"heterogeneus","texte":"Du latin heterogeneus emprunté au grec ancien ἑτερογενής, heterogenếs, composé de ἕτερος, héteros (« autre ») et γένος, génos (« origine »)."},{"langue":"grec ancien","etymon":"ἑτερογενής","texte":"Du latin heterogeneus emprunté au grec ancien ἑτερογενής, heterogenếs, composé de ἕτερος, héteros (« autre ») et γένος, génos (« origine »)."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["homogène"]},{"type":"Dérivés","mots":["ARN nucléaire hétérogène","cœur hétérogène","cycle hétérogène","dilution hétérogène","dilution hétérogène du bore","hétérogénéiser","hétérogénéité","hétérogénie","nombre hétérogène","soudure hétérogène"]},{"type":"Domaine","mots":["chimie","menuiserie"]}],"famille":["hétéro","hétérosexuel","hétérosexualité","hétérogénéité","hétérochromie","hétérozygote"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}