{"mot":"hameçon","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/hame%C3%A7on","nature":"NOM","prononciation":"aməsɔ̃","syllabes":3,"frequence":5.109999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Élément qui permet de capturer l'attention d'une personne.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les études démontrent que le sexe, le narcissisme, la peur, la négativité, la conflictualité sont des hameçons d'une efficacité redoutable. Autrement dit, dans la cacophonie médiatico-numérique, comment notre attention est-elle capt(ur)ée?"]},{"texte":"Insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des drépanidés (Drepanidae) dont les ailes sont de couleur brun-orange, les antérieures terminées en crochet étant comparées à un hameçon.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La chenille de l’hameçon se nourrit sur des chênes et bouleaux."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Crochet en matière métallique, que l’on met au bout d’une ligne, avec de l’appât, pour prendre du poisson, et qui est souvent équipé d'un ardillon.","domaine":"Pêche","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En Sologne, on attrape les alouettes à l’hameçon ; autre part, on les fusille au miroir."]},{"texte":"Épine crochue ou d’un poil recourbé.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Petit engin de métal en forme de crochet, armé de pointes qu'on adapte au bout d'une ligne et qu'on garnit d'un appât pour prendre le poisson.","domaine":"Chasse et pêche sportive","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"hameçon","texte":"De l’ancien français hameçon, ameçon, composé de hain ou haim avec le suffixe -eçon ; du latin hamus (« crochet »)."},{"langue":"latin","etymon":"hamus","glose":"crochet","texte":"De l’ancien français hameçon, ameçon, composé de hain ou haim avec le suffixe -eçon ; du latin hamus (« crochet »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["crochet","drépanidés","épine","hétérocère","insecte","papillon"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["griffon"]},{"type":"Dérivés","mots":["hameçonnage","hameçonner","mordre à l’hameçon","rehameçonner","se laisser prendre à l’hameçon","seiche hameçon"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","pêche"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}