{"mot":"herpès","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/herp%C3%A8s","nature":"NOM","prononciation":"ɛʁpɛs","syllabes":2,"frequence":1.06,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Bouton apparaissant sur la lèvre en manifestation de cette maladie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et me voilà ce soir avec un début d'herpès …."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Maladie virale très contagieuse, transmissible par contact direct ou indirect, donc sexuellement transmissible. Elle est caractérisée, pendant les périodes de crise, par une éruption vésiculeuse donnant de légères élevures transparentes rassemblées en groupes plus ou mons circinés sur une base enflammée. Le siège est généralement buccal, ano-génital, mais d’autres partie du corps peuvent être touchées comme la bouche, les narines, l’œil, etc.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Moderna travaille sur des vaccins contre d’autres virus tels que le virus d’Epstein-Barr, les herpès, la varicelle et les norovirus responsables de la gastro-entérite."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"herpes","texte":"Du latin herpes, d'une racine grecque ἕρπω (« ramper »), que l'on retrouve avec une altération du h initial dans le mot serpent. Cette origine rappelle que le virus de l'herpès demeure sous forme dormante, ou rampante dans l'organisme après une primo-infection. Cette aptitude permet au virus de reprendre de la virulence pour déclencher une nouvelle infection."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bouton de fatigue","bouton de fièvre"]},{"type":"Terme générique","mots":["bouton","maladie"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bouton de fièvre","herpès génital"]},{"type":"Dérivés","mots":["herpès circiné","herpès conjonctival","herpès génital","herpès labial","herpès zoster","herpétique","herpétisme","virus de l’herpès"]},{"type":"Domaine","mots":["dermatology","médecine"]}],"famille":["herpétique"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}