{"mot":"honnête","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/honn%C3%AAte","nature":"ADJ","prononciation":"onɛt","syllabes":2,"frequence":63.8,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":4,"sens":[{"texte":"Qui est conforme ou se conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est un honnête homme."]},{"texte":"Qui est conforme à la raison, bienséant, convenable à la profession et à l’âge des personnes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il n’est pas honnête de se louer soi-même."]},{"texte":"Ce qui n’est pas falsifié, fraudé, de ce qui est loyal, consciencieux sans être de la première qualité.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le pain à mie compacte et bise, à la croûte épaisse couleur de couque, sent la farine honnête."]},{"texte":"Qui est civil, poli.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand je lui ai tenu la porte ouverte, elle m’a dit : — Vous êtes bien honnête, mademoiselle…"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Ce qui est moral, vertueux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’honnête, l’utile et l’agréable. Préférer l’honnête à l’utile."]},{"texte":"Du XVIe au XVIIIe, appellation permettant de s’adresser de façon respectueuse à un homme ou une femme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le 25 août 1777, Vente par Martin Robert, travailleur de Baufins, à Honnête Jean Guillaud, Laboureur audit lieu …"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"honestus","texte":"Du latin honestus."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["déshonnête","malhonnête"]},{"type":"Dérivés","mots":["honnête homme","honnêtement","honnêtes gens","honnêteté","trop poli pour être honnête"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}