{"mot":"hyène","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/hy%C3%A8ne","nature":"NOM","prononciation":"jɛn","syllabes":1,"frequence":3.4,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Mammifère carnassier digitigrade d’Asie et d’Afrique au pelage gris tacheté de brun. Précédée de de ou de la, l’élision est facultative, on peut donc aussi bien dire la hyène ou de hyène, que l’hyène ou d’hyène.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je contemplai l’hyène au train de derrière surbaissé."]},{"texte":"Personne cruelle et sournoise. → voir charognard","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La vieille cousine changea de système ; elle voulut essayer de prendre Pierrette par la douceur. L’hyène allait se faire chatte."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"hyaena","texte":"Du latin hyaena, emprunté au grec ancien grec ancien ὕαινα, húaina, dérivé avec suffixe dépréciatif féminin de ὕενος, húenos (« laie, porc, sanglier »)."},{"langue":"grec ancien","etymon":"grec","texte":"Du latin hyaena, emprunté au grec ancien grec ancien ὕαινα, húaina, dérivé avec suffixe dépréciatif féminin de ὕενος, húenos (« laie, porc, sanglier »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["carnivores","hyénidés","mammifère","mammifères"]},{"type":"Dérivés","mots":["hyène brune","hyène rayée","hyène tachetée","hyéniser","hyénon","rire comme une hyène"]},{"type":"Domaine","mots":["mammalogie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}