# if

*NOM · /if/*

## Nom (6)

1. Arbre sempervirent de la famille des taxacées, à feuilles persistantes longues, étroites, vénéneuses, d’un vert très sombre, à fausses baies rouges, utilisé comme arbre d’ornement dans les parcs, les jardins, les cimetières, et plus spécialement l’if commun (Taxus baccata).
   > L’enceinte de l’Alcazar renferme des jardins dessinés dans le vieux goût français, avec des ifs taillés dans les formes les plus bizarres et les plus tourmentées.
2. Support pour fixer des lampes.
   > Je me sens une immense tristesse devant les affiches mouillées et les ifs à lampions qui clignotent encore à la porte.
3. Support dans les églises pour fixer des cierges allumés.
   > Dans l’ombre humide et fraîche qui tombait des voûtes, Gestas tourna sur sa droite vers le bas-côté où, près du porche, devant la statue de la Vierge, un if de fer dressait ses dents aiguës, sur lesquelles aucun cierge votif ne brûlait encore.
4. Support pour égoutter les bouteilles.
5. Meuble héraldique représentant l’arbre du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme n’importe quel arbre. À rapprocher de chêne, pin, pommier, sapin, arbre…
   > D’or, à la croix échiquetée de gueules et d’argent de trois tires, cantonnée de quatre ifs de sinople, qui est de la famille Des Nos de Bretagne → voir illustration « armoiries avec 4 ifs »

### Emplois spécialisés

- (Art) Support de forme triangulaire dont l’assemblage imite un if taillé en pyramide.

## Étymologie

- Du gaulois *ivos (→ voir ivin en breton, yw en gallois, eó en vieil irlandais), le mot est commun aux langues celtes et germaniques (allemand Eibe, anglais yew).

**Terme générique** : arbre, meuble, support

**Dérivés** : Condé-sur-Ifs, if à baies, if commun, if d’Indonésie, if de Chine, if de l’Himalaya, if de l’Ouest, if du Canada, if du Japon, if fastigié, if irlandais, if japonais, ive, sapin à feuilles d’if, séquoia à feuilles d’if, Tourville-les-Ifs

**Associés** : arille

**Domaine** : arts, botanique, héraldique

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/if](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/if)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.