{"mot":"imputer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/imputer","nature":"VER","prononciation":"ɛ̃pyte","syllabes":3,"frequence":1.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Attribuer à quelqu’un une chose digne de blâme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sous le titre allusif « le poids de l'administration », il taillait un costume sur mesure à Si Omar et pour ce faire rapportait des propos qu'il imputait à Meyer."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Appliquer un paiement à une certaine dette ; déduire une somme, une valeur d’une autre somme, d’une autre valeur, l’en rabattre.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’avancement d’hoirie doit être imputé, doit s’imputer sur la quotité disponible."]},{"texte":"Appliquer aux hommes les mérites de Jésus-Christ.","domaine":"Théologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les mérites de Jésus-Christ nous sont imputés."]},{"texte":"Effectuer une imputation.","domaine":"Télécommunications","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"imputare","texte":"Du latin imputare."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["désimputer","imputable","imputer à crime","imputer à grief","inimputable","réimputer"]},{"type":"Domaine","mots":["droit","finance","télécommunications","théologie"]}],"famille":["imputable","imputation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}