{"mot":"infusion","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/infusion","nature":"NOM","prononciation":"ɛ̃fyzjɔ̃","syllabes":3,"frequence":2.97,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Action d’infuser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Non, non, pas en infusion. Ça se prend en gélules, avait-il répondu, fou de joie d’avoir trouvé une oreille intéressée, avant de continuer à psalmodier : La cristallothérapie est aussi très efficace, très réussie."]},{"texte":"Résultat de l’action d’infuser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quant aux Russes, généralement sobres, l’infusion de thé leur suffit, paraît-il, non sans une certaine addition de « vodka », qui est l’eau-de-vie moscovite par excellence."]},{"texte":"Boisson obtenue par le processus.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Manière dont certaines facultés surnaturelles sont infuses dans l’âme.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Certaines vertus morales sont-elles en nous par infusion?"]},{"texte":"Boisson obtenue en laissant tremper des plantes (herbes, fleurs, fruits) dans de l’eau chaude.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Opération consistant à laisser infuser plus ou moins longtemps des substances dans un liquide afin d'en extraire les principes solubles.","domaine":"Génie chimique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Matière aromatique, résultat de l'épuisement d'un aromate par macération dans l'alcool, l'eau, ou leurs mélanges (Dehove).","domaine":"Industrie de l'alimentation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"infusio","glose":"infusion","texte":"Du latin infusio (« infusion »), de infundere (« verser dedans »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["perfusion"]},{"type":"Contraires","mots":["effusion"]},{"type":"Terme générique","mots":["boisson","tisane"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["camomille","clairet","maté","thé","verveine"]},{"type":"Dérivés","mots":["moulage par infusion sous vide"]},{"type":"Domaine","mots":["beverages"]}],"famille":["infus"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}