{"mot":"inquiéter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/inqui%C3%A9ter","nature":"VER","prononciation":"ɛ̃kjete","syllabes":3,"frequence":40.34,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Rendre inquiet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Déjà difficile à percer pour des raisons techniques – instabilité géologique et séismicité connue des autorités –, le tunnel de Bolu inquiète les usagers."]},{"texte":"Ne pas laisser en repos.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce cruel usage fut aboli en 1161, par l’évêque Guillaume, qui menaça d’excommunier tous les clercs qui inquiéteraient les juifs."]},{"texte":"Troubler quelqu’un dans la possession d’une chose, lui faire un procès, lui chercher querelle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On l’inquiéta sur la légitimité de sa naissance, sur sa noblesse, sur sa religion."]},{"texte":"S'occuper ; se préoccuper ; être inquiet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À onze heures du soir, quelques-uns s'inquiétèrent de préparer le souper."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"inquietare","texte":"Du latin inquietare."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["ininquiétable","inquiétable","inquiétation","inquiéteur","inquiéteuse","réinquiéter"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}