{"mot":"inquiet","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/inquiet","nature":"ADJ","prononciation":"ɛ̃kjɛ","syllabes":2,"frequence":41.28,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":6,"sens":[{"texte":"En parlant d'une émotion ou d'une activité, qui prive du repos moral ou psychologique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le cœur en émoi, secouée de pressentiments inquiets, Zaheira se vêtit et gagna le village voisin sur un âne."]},{"texte":"En parlant d'une personne, qui ne connaît pas le repos moral ou psychologique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dès les premières minutes de diffusion, la ligne rouge installée à la RTBF est assaillie d’appels de téléspectateurs inquiets."]},{"texte":"Qui craint un événement malheureux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Depuis son départ de Rejkjavik en Islande, le 9 août, on en est sans nouvelles, et malgré ma grande confiance en lui, je suis fort inquiet."]},{"texte":"Qui n’est jamais content de la situation, de l’état où il se trouve, et qui désire toujours quelque changement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Adolphe pouvait d'ailleurs passer, au début, pour le modèle des amants, tendre, empressé, inquiet dans la juste mesure ; […]."]},{"texte":"Qui ne trouve pas le repos physique.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le malade a été fort inquiet toute la nuit."]},{"texte":"Qualifie un sommeil qui est souvent interrompu et qui est troublé par quelque cause physique ou morale.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Personne inquiète.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Massimo Mossa n’est pas reposant, c’est un inquiet, il demande plus aux autres qu’il ne leur offre."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"inquietus","glose":"agité","texte":"Du latin inquietus (« agité », « remuant », « troublé »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["soucieux"]},{"type":"Contraires","mots":["quiet","rassuré"]},{"type":"Associés","mots":["inquiétant","inquiètement","inquiéter","inquiétude"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}