{"mot":"instrumenter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/instrumenter","nature":"VER","prononciation":"ɛ̃stʁymɑ̃te","syllabes":4,"frequence":0.15000000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Utiliser comme instrument, détourner quelque chose de son orientation originale pour l'utiliser à son profit ou considérer quelqu'un comme un simple instrument sous son angle utilitaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les deux choses sont vraies: et que le terrorisme est une vraie menace pour nos sociétés, et que cette menace est très largement instrumentée à des fins n’ayant, en règle générale, rien à voir avec la lutte contre le terrorisme (l’instauration de l’État total, entre autres)."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire des contrats, des procès-verbaux, des exploits et d’autres actes publics.","domaine":"Justice","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bridois, très digne, retirant son chapeau et montrant son écharpe qu’il a tirée pliée de sa poche. — Si le magistrat instrumente… (Saluant par petites saccades) l’homme du monde s’excuse."]},{"texte":"Orchestrer.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Poser des instruments sur un appareil, pour en déterminer la résistance, les capacités industrielles, la performance, etc.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Néanmoins, leur taille souvent considérable et leur légèreté en font d’excellents vecteurs de vibrations d’où l’intérêt de les instrumenter par des systèmes de contrôle vibratoire ou d’amortissement."]}]}],"etymologie":[{"texte":"Instrument."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["instrumentaliser"]},{"type":"Domaine","mots":["musique","technique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}