{"mot":"interprétation","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/interpr%C3%A9tation","nature":"NOM","prononciation":"ɛ̃tɛʁpʁetasjɔ̃","syllabes":5,"frequence":10.58,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Action d’interpréter ou résultat de cette action.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dès qu'on évoque le rôle de l’interprétation analogique dans une argumentation ou une invention scientifiques, on entend aussitôt crier haro sur la métaphore."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Façon dont les acteurs traduisent une pièce ou un rôle.","domaine":"Théâtre","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’interprétation d’un rôle, d’une pièce de théâtre,"]},{"texte":"Façon de jouer ou de chanter une œuvre musicale.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’interprétation de cette immense sonate est d’ailleurs à l’image du documentaire : très sobre, extrêmement sérieuse, presque sans affect."]},{"texte":"Action de jouer un rôle en traduisant de manière personnelle la pensée, les intentions d'un auteur.","domaine":"Cinématographie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Activité éducative qui consiste à traduire, pour un public en situation, le sens d'une réalité et ses liens en ayant recours à des artefacts, des illustrations ou des moyens qui font appel à l'appréhension, c'est-à-dire qui mènent à une forme vécue et descriptive de la connaissance plutôt qu'à une forme rigoureusement didactique.","domaine":"Parcs et jardins botaniques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"En logique propositionnelle, fonction qui associe à une proposition une valeur de vérité. Son domaine est l'ensemble de proposition et elle est étendue à l'ensemble des formules au moyen de tables de vérité. Une interprétation qui rend vraie une formule constitue un modèle de cette formule.","domaine":"Intelligence artificielle","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Étape de l'exploitation du cycle du renseignement au cours de laquelle l'importance de l'information et du renseignement intégrés est évaluée en fonction de la mission du commandant, des besoins prioritaires en renseignement, des besoins en information et du renseignement de base pour produire le renseignement fini.","domaine":"Militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de transmettre alternativement à une personne ayant une déficience auditive et à son interlocuteur le message énoncé par l'autre, en modes oral ou gestuel.","domaine":"Traduction et interprétation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de donner un sens personnel, de trouver une signification à quelque chose.","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"interpretatio","texte":"Du latin interpretatio ; attesté en ancien français vers 1165, lui même construit sur inter-, ce qui se situe entre, et pretare, ce qui est proche, praesto, ce qui est présent."}],"relations":[{"type":"Terme spécifique","mots":["bredouillis","commentaire","entente","fondamentalisme","jeu","rescrit","tradition","vortex"]},{"type":"Dérivés","mots":["délire d’interprétation","délire d’interprétation de Sérieux et Capgras","interprétation consécutive","interprétation de liaison","surinterprétation"]},{"type":"Associés","mots":["historiquement informé","interprète","interpréter"]},{"type":"Domaine","mots":["musique","théâtre"]}],"famille":["interprète","interprétatif","interprétable","interpréteur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}