{"mot":"jaguar","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jaguar","nature":"NOM","prononciation":"ʒaɡwaʁ","syllabes":2,"frequence":1.06,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Grand mammifère carnivore de la famille des félidés en voie de disparition mais que l’on peut rencontrer du Mexique au Brésil. Nom scientifique : Panthera onca. Son pelage est fauve moucheté de taches noires ou totalement noir (jaguar noir). Le jaguar était un symbole divin pour de nombreuses populations précolombiennes du Mexique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] pour comble de disgrâce, deux jaguars, de magnifiques bêtes du reste, se sont lancés à ma poursuite, […] ; j’en ai tué un, c’est vrai, mais l’autre était bien près de me happer lorsque vous m’êtes venu en aide."]},{"texte":"Variante orthographique de Jaguar, l’automobile de la marque Jaguar.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais ne trouvez-vous pas aussi étrange que cet objet soit dans le ravin alors même qu’Ernest dit avoir vu une jaguar s’y précipiter ?"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"tupi","etymon":"jaguara","texte":"Du tupi jaguara, via le portugais jaguar."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["jag","jague"]},{"type":"Dérivés","mots":["jaguar-garou"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}