# jaloux

*ADJ · /ʒalu/ · attesté en 1201*

## Adjectif (5)

1. Qui éprouve une envie se manifestant par le désir qu'une personne bénéficiant d'une situation perçue comme meilleure à la sienne perde son avantage.
   > La mort jalouse semblait vouloir que rien ne survécût de la jeune fille, pas même son image.
2. Qui éprouve un agacement plus ou moins prononcé causé par le sentiment qu'une personne qu'on aime, aime elle-même — ou pourrait aimer — une autre personne, ou seulement en soit approchée.
   > Si Titus est jaloux, Titus est amoureux.
3. Qui tient beaucoup, qui est fort attaché à quelque chose.
   > Il est jaloux du bâton de commandement qu’il tient dans sa main tremblante, et il sait bien que votre poing vigoureux est là pour l’étreindre.
4. Qui a à cœur, qui est très désireux de.
   > Je suis jaloux d’acquérir, de conserver votre estime. Je suis jaloux de vous prouver le désir que j’ai de vous servir.

### Emplois spécialisés

- (Marine) *vieilli* Qualifie un vaisseau qui roule énormément.

## Nom (2)

1. Celui qui a de la jalousie à propos de quelqu’un ou de quelque chose.
   > Votre sort fait bien des jaloux.
2. Celui qui garde jalousement sa place, ses privilèges.
   > Ô misère ! Ai-je dit à l’implacable Maître,
Au Jaloux, tourmenteur du monde et des vivants,
Qui gronde dans la foudre et chevauche les vents :
La vie assurément est bonne, je veux naître !
Que m’importait la vie au prix où tu la vends ?

## Étymologie

- Du latin populaire zelosus (latin classique : zelus), signifiant « plein de zèle », lui-même dérivé du grec ancien ζῆλος, zêlos. Nous est parvenu via l’ancien provençal gilos. (1160) jalos, gelos.
- Du latin populaire zelosus (latin classique : zelus), signifiant « plein de zèle », lui-même dérivé du grec ancien ζῆλος, zêlos. Nous est parvenu via l’ancien provençal gilos. (1160) jalos, gelos.

**Dérivés** : boutonné en jaloux, enjalouser, être boutonné en jaloux, jalousement, jalouser, jalousie, jaloux comme un tigre

**Associés** : vert de jalousie

**Domaine** : marine

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jaloux](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jaloux)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.