{"mot":"jeu","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jeu","nature":"NOM","prononciation":"ʒø","syllabes":1,"frequence":287.47,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":23,"sens":[{"texte":"Divertissement, activité avec des règles, pouvant être exercé seul, ou en groupe, pour s’amuser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plusieurs jeunes gens s’amusaient d’un jeu de balles analogue à la paume avec d’énormes raquettes recouvertes de cuir de bœuf, […]."]},{"texte":"Activité où l’on mise de l’argent dans l’espoir d’en gagner plus.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ces loustics prennent l’argent, vont le boire ou le dissiper au jeu et, comme renseignements, ceinture."]},{"texte":"Fait de s’amuser, de jouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On dit que ces professionnelles ont des charmes secrets, […]; qu’un homme vicieux trouve en elles des partenaires expertes, aux impudeurs extraordinaires, aux habiles jeux de la débauche et de la lubricité."]},{"texte":"Façon de jouer, de mener une partie, d’exécuter quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a un jeu très agressif, mais pas insensé."]},{"texte":"Manière dont se déroule un phénomène, dont s’exécute un mécanisme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Singulier jeu de lumière, qui établissait une lutte entre la lueur de ma bougie et les rayons de la lune, qui passaient par ma fenêtre sans rideaux."]},{"texte":"Suite d’actions, d’événements.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La réaction de Corbulon les fit réfléchir : risquer une guerre avec Rome pour satisfaire les Chauques était un jeu dangereux."]},{"texte":"Ensemble de choses qui vont ensemble, de même type.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Quelque chose de particulièrement facile. Ellipse de « jeu d’enfant ».","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Concours, loterie pour des événements promotionnels.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Matériel servant à jouer, constitutif de l’activité ludique en question.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Interprétation d’un rôle par un acteur au théâtre ou au cinéma.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous avions, pour ces observations, choisi un théâtre sans claque payée, et, logés dans la cabine du gazier, nous suivions le jeu des acteurs sans perdre un des moindres mouvements de la salle."]},{"texte":"Interprétation d’un morceau par un musicien.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le thème étant le même pour tous les musiciens, le jeu du pianiste est rehaussé, et semble ressortir."]},{"texte":"Ensemble de tuyaux d’orgue ayant une conception et une sonorité similaires; registre.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Espace entre deux pièces provoquant un mouvement non désiré entre elles, une amplitude de mouvement trop grande, un serrage ou tension trop lâche.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Espace entre deux pièces donnant une liberté de mouvement acceptable ou nécessaire dans un mécanisme ou un montage, sans que le mouvement en question fasse partie des fonctions du mécanisme.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Division d’une partie sportive, et en particulier d’une manche (tennis, pelote basque).","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Ensemble des cartes dont chacun des joueurs doit se servir, les points qu’on amène aux dés; ou, en général, situation dans laquelle on se trouve par rapport à son adversaire.","domaine":"Cartes à jouer","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Chacune des divisions d'un set se terminant lorsqu'un joueur ou une équipe a accumulé quatre points ou fait deux points consécutifs après l'égalité.","domaine":"Sports de raquette","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"L'ensemble des cordes, pincées par un rang de sautereaux passant par le même registre.","domaine":"Instruments de musique à clavier","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Différence entre le diamètre de l'âme et le plus gros diamètre du projectile.","domaine":"Armes légères","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Défaut de serrage, d'articulation entre deux pièces d'un mécanisme.","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Différence dimensionnelle entre deux pièces ajustées.","domaine":"Métallurgie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Deux feuilles ou plus de papier ou de carton séparés par du papier carbone.","domaine":"Objets en papier ou en carton","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"jocus","glose":"plaisanterie, badinage, le Jeu personnifié","texte":"Du latin jocus (« plaisanterie, badinage, le Jeu personnifié »)"}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["amusement","assortiment","concours","distraction","divertissement","ensemble","exécution","fonctionnement","interprétation","latitude","loisir","lot","loterie","mène","passe-temps","rigolade","série","stratégie","tactique","tombola"]},{"type":"Terme générique","mots":["activité","divertissement","interprétation","suite"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["aluette","ascenseur","baby-foot","baccara","backgammon","balançoire","baraque","barbu","bascule","bassette","bataille","battoir","belote","bête","billard","bingo","biribi","blanchissage","blanque","bobinette","bombarde","bonneteau","boomerang","bouffonnerie","boule","bourre","bowling","break","brelan","bridge","brisque","brouette","butte","cache-cache","cache-tampon","calembour","canasta","casino","cavalier","chandelle"]},{"type":"Dérivés","mots":["abattre son jeu","aire de jeu","aire de jeux","arrêt de jeu","avoir beau jeu","cacher son jeu","calmer son jeu","capture de jeu","capture de jeu d’acteur","cercle de jeu","concepteur de jeu","console de jeu","contrejeu","d’entrée de jeu","découvrir son jeu","dette de jeu","double jeu","droit de jeu","en jeu","engin de jeu","entrer en jeu","faire de l’anti-jeu","faire jeu égal","faire le jeu de","fait de jeu","franc-jeu","hors jeu","jeu à anche","jeu à boire","jeu à gratter","jeu à somme nulle","jeu bayésien","jeu coopératif","jeu d’arc","jeu d’arcade","jeu d’échecs","jeu d’enfant","jeu d’enfants","jeu d’entreprise","jeu d’équilibriste"]},{"type":"Associés","mots":["ajustement","chaîne de cotes","tolérance"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","mécanique","musique","sports"]}],"famille":["jouer","joueur","jouet","jouable"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}