{"mot":"jumelle","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jumelle","nature":"NOM","prononciation":"ʒymɛl","syllabes":2,"frequence":3.53,"attestation":"1234","definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Yeux.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Comment tu veux qu’on remonte on en a deux dans les jumelles !"]},{"texte":"Enfant née d’un même accouchement qu’un ou une autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Certes, il est de grands avantages à être l’enfant préféré, mais lorsque l’autre est sa jumelle, on peut supposer que cette préférence est un fardeau."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Double lorgnette dont on se sert principalement en campagne, au théâtre, aux courses.","domaine":"Optique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parvenus sur la rive Nord, nous fouillions de nos jumelles tous les recoins de la côte."]},{"texte":"Chacune des deux pièces qui, semblables et semblablement disposées, entrent dans la composition d’une machine, d’un outil.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il [le représentant du Comité de salut public] n’a pas eu besoin d’un fil à plomb pour poser les jumelles de la guillotine."]},{"texte":"Se dit de petites fasces, bandes, barres, etc., parallèles, qui n’ont que le tiers de la largeur ordinaire.","domaine":"Héraldique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Pièce de bois ou de métal appliquée contre une autre; pour la renforcer.","domaine":"Parties des bateaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":7,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de jumeau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous sommes des sœurs jumelles."]},{"texte":"Qualifie des tiges en fourche, dont la division est basse voire au niveau du sol.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Malheureusement, je me laisse glisser entre les tiges jumelles et j’y reste à califourchon."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jumeler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jumeler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de jumeler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de jumeler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de jumeler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["paire de jumelles"]},{"type":"Terme générique","mots":["doublé","enfant"]},{"type":"Dérivés","mots":["co-jumelle","jumelle astrale","jumelles de théatre"]},{"type":"Associés","mots":["gémellité","jumelage","jumeler"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","héraldique","sylviculture"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}