{"mot":"jupe","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jupe","nature":"NOM","prononciation":"ʒyp","syllabes":1,"frequence":44.169999999999995,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":20,"sens":[{"texte":"Partie de l’habillement féminin qui descend depuis la ceinture plus ou moins bas, suivant la mode.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle ôte sa robe et va en chercher une autre : une jupe sombre et une chemisette."]},{"texte":"Femme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Est-ce que deux roquentins comme nous doivent se brouiller pour une jupe ? C’est épicier, c’est petites gens… »"]},{"texte":"Partie de certains vêtements d’homme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La jupe d’une redingote."]},{"texte":"Partie inférieure d'un volant généralement en plumes ou en plastique lui permettant de se soutenir quelque temps en l’air.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au badminton et dans son ancêtre, le jeu du volant, le volant ou shuttle désigne la balle que des joueurs se renvoient à l'aide d'une raquette. […] Il est constitué d'une tête, demi-sphère généralement en liège, et d'une jupe, empennage en plume ou en plastique."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"partie d’une pièce mécanique montée sur un axe, qui entoure l’axe et s’en éloigne légèrement","domaine":"Technologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Revêtement appliqué sur les parois d’une fosse ou installé sur une armature, de manière à former un bassin étanche.","domaine":"Construction","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Élément de structure, généralement cylindrique ou tronconique, qui assure la continuité du profil aérodynamique d’un lanceur.","domaine":"Astronautique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Technique de rédaction d'une nouvelle consistant à commencer par le plus important.","domaine":"Journalisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Jupe de protection.","domaine":"Nucléaire","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Partie inférieure de la coque d'une tourelle de plongée où, portes ouvertes et équipression réalisée entre l'eau et l'atmosphère interne, s'établit le niveau de l'eau, ou couteau.","domaine":"Sports","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Recouvrement décoratif disposé autour des tables et des éléments verticaux.","domaine":"Muséologie et Patrimoine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Partie immergée d'une barrière, celle qui joue fondamentalement le rôle de cette dernière contre l'étalement des nappes d'hydrocarbures ou leur passage par le dessous.","domaine":"Pollution de l'eau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Section verticale d'une capsule pour récipient, située sous l'épaule.","domaine":"Conteneurs","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Rebord de la capsule-couronne d'une bouteille, serti sur la bague du goulot au moment du remplissage.","domaine":"Emball.","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Élément de structure, généralement cylindrique ou tronconique, qui assure la continuité du profil aérodynamique d'un lanceur.","domaine":"Astronautique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Revêtement appliqué sur les parois d'une fosse ou installé sur une armature, de manière à former un bassin étanche.","domaine":"Revêtements extérieurs","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Chacune des parties visibles d'un bardeau d'asphalte (ces bardeaux ont en général trois jupes).","domaine":"Matériaux de construction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Panneau de tôle constituant la partie inférieure avant ou arrière de la carrosserie.","domaine":"Véhicules automobiles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Large bande de tissu ignifuge entourant la bouche et assurant une meilleure protection de la flamme en cas de rafales.","domaine":"Types d'aéronefs","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Entopurage souple qui pend autour d'un aéroglisseur pour ralentir la fuite de l'air pulsé.","domaine":"Parties des bateaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de juper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de juper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de juper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de juper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de juper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"giubba","texte":"De l’italien giubba ou jupa, issu de l’arabe جبة, jobba (« pelisse courte »). Le mot a supplanté cotillon."},{"langue":"arabe","etymon":"جبة","texte":"De l’italien giubba ou jupa, issu de l’arabe جبة, jobba (« pelisse courte »). Le mot a supplanté cotillon."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cotillon"]},{"type":"Terme générique","mots":["femme","revêtement"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["blanchet","cloche","cotte","crinoline","jupette","mini-jupe","minijupe","péplum","tutu"]},{"type":"Dérivés","mots":["dé-juper","déjuper","garder dans ses jupes","jupe avant","jupe crayon","jupe de protection","jupe droite","jupe entravée","jupe-culotte","juper","jupette","jupier","jupon","juponné","juponner","maxi-jupe","maxijupe","micro-jupe","microjupe","mini-jupe","minijupe","porte-jupe","relève-jupe","rester dans les jupes de sa mère","retourner dans les jupes de sa mère","sous-jupe"]},{"type":"Domaine","mots":["astronautique","construction","habillement","journalisme","sports","technologie"]}],"famille":["jupette","jupe-culotte"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}