{"mot":"jury","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jury","nature":"NOM","prononciation":"ʒyʁi","syllabes":2,"frequence":23.79,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Tous les jurés désignés pour une session, ou seulement des douze jurés auxquels une affaire est soumise.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sous le code de brumaire an IV, cette institution s’appelait le jury d’accusation par opposition au jury de jugement."]},{"texte":"Réunion de citoyens n’appartenant pas à la magistrature et appelés par tirage au sort à participer à un jugement en cour d’assises.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La cité grecque, que nous avons imitée jusqu’à aujourd’hui sur ce point, institue des jurys, représentant le peuple tout entier, qui ont à charge de rendre la justice."]},{"texte":"Réunion d’arbitres désignés pour décider d’une question qui intéresse l’honneur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Commission chargée de prendre une décision, en particulier pour un concours ou un examen.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand ils ne peuvent s’entendre, l’affaire est portée devant un jury qui se prononce souverainement sur l’offre de la Ville et la demande du propriétaire ou du locataire exproprié."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Groupe de sujets choisis pour participer à un essai sensoriel.","domaine":"Sciences","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"anglais","etymon":"jury","texte":"Emprunt de l’anglais jury, de l’ancien français juré, participe passé substantivé de jurer, issu du latin jurare, dérivé de jus (« justice »)."},{"langue":"ancien français","etymon":"juré","texte":"Emprunt de l’anglais jury, de l’ancien français juré, participe passé substantivé de jurer, issu du latin jurare, dérivé de jus (« justice »)."},{"langue":"latin","etymon":"jurare","texte":"Emprunt de l’anglais jury, de l’ancien français juré, participe passé substantivé de jurer, issu du latin jurare, dérivé de jus (« justice »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["commission","réunion"]},{"type":"Dérivés","mots":["grand jury","petit jury"]},{"type":"Associés","mots":["juré","membre"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}