{"mot":"jus","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/jus","nature":"NOM","prononciation":"ʒy","syllabes":1,"frequence":45.4,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Solution aqueuse obtenue à partir d’un produit solide par pression, coction, infusion ou tout autre moyen.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"(Technique de parfumerie) Le parfum tel qu’il apparaît à l’issue des diverses opérations d’élaboration.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Café.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Allumer le feu, faire le jus matinal, et déjà on peut écouter les informations de sept heures et demie."]},{"texte":"L’eau (d’une rivière, de la mer).","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Ce que je ne comprends pas, dit Alexandre, c’est que tous ces types ne se foutent pas au jus."]},{"texte":"Sperme.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Après avoir vidé leur jus dans le cul de ma femme ils viennent remplir le réservoir de leur Buick… je supporterais pas."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Liquide sapide et aqueux obtenu à partir d’un aliment solide.","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À l’aide du jus très noir de la noix géante appelée huito, une main facétieuse avait écrit un mot, un seul : Welcome !"]},{"texte":"Électricité, courant électrique.","domaine":"Électricité","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Corse privée de jus"]},{"texte":"Énergie.","domaine":"Sport","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans la dernière ligne droite, je n’avais plus de jus."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"jus","glose":"jus, sauce, brouet","texte":"Du latin jus (« jus, sauce, brouet »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["café","eau","électricité","énergie","liquide","parfum","solution","sperme"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["gelée","moût","paradis","pulque","suc"]},{"type":"Dérivés","mots":["(se) prendre le/du jus","au jus","baigner dans son jus","balancer au jus","clair comme du jus de boudin","court-jus","dans son jus","être au jus","être dans le jus","extracteur de jus","jeter du jus","jeter son jus","jus d’orange","jus de bâton","jus de boudin","jus de canne","jus de chaussette","jus de chique","jus de citron","jus de cordum","jus de coude","jus de crâne","jus de fruit","jus de fruits","jus de gland","jus de guanabana","jus de la treille","jus de la vigne","jus de moule","jus de pamplemousse rose","jus de parapluie","jus de pomme","jus de soja","jus de viande","jus lié","juter","juteux","laisser cuire dans son jus","mijoter dans son jus","monte-jus"]},{"type":"Associés","mots":["corozo","essence","extrait","fond","huile","liqueur","rob","sauce","suc"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","électricité","sports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}