# kaki

*NOM · /kaki/ · attesté en 1701*

## Nom (8)

1. Plaqueminier (Diospyros kaki Thunb.).
   > Le kaki, dont le feuillage ressemble à celui du néflier.
2. Fruit du plaqueminier, baie ressemblant à une tomate d’une belle teinte orangée, presque rouge, à la peau translucide à maturité.
   > D’après certains dictionnaires, la plaquemine est un fruit noirâtre et le kaki un fruit rouge.
3. Couleur jaune-vert, pouvant tirer vers le brun, originellement réalisée avec du cutch. #798933 #94812B
   > Le bruit des bottes et le son du canon, le kaki des uniformes et les verts paysages normands, la mort, le rationnement.
4. Soldat vêtu de cette couleur.
   > Un type se met à jouer de l’harmonica, un autre chante en mesure : « Mon petit kaki, je te resterai fidèle ».
5. Serge, coutil utilisé pour fabriquer des uniformes, quelle que soit la couleur.
   > Ces grands dadais s’amenaient au front en kaki mauve, ou bleu pastel, leur haut képi amidonné trempé dans des teintes d’aquarelle.
6. Nom donné aux Anglais par les soldats boers à cause de l'uniforme qu'ils arboraient lors de la seconde guerre des Boers.
   > Ils avaient rejoint les montagnes du Dragon, avaient traversé le territoire basotho, franchi des cols recouverts de neige où le froid mordait comme le cuir d’un sjambok, fuyant comme la peste les interminables colonnes de Kakis qui parcouraient le territoire.

### Emplois spécialisés

- (Arts) Couleur brun clair tirant sur le verdâtre, peu voyante et peu salissante, utilisée dans la confection des vêtements de chasse ou des uniformes militaires.
- (Botanique) Fruit comestible d'une ébénacée Diospyros kaki, ou plaqueminier, et d'une espèce voisine D. dinensis.

## Adjectif (1)

1. De couleur jaunâtre tirant vers le vert ou le brun.
   > Une farandole où l’on reconnaissait des soldats gris, des soldats verts, des soldats kakis.

## Étymologie

- Du japonais 柿, kaki, attesté dans L’Encyclopédie.
- (Adjectif) De l’anglais khaki, en persan خاکی, khâki (« terreux, couleur de terre »).

**Synonymes** : figue caque, figue du Japon, plaquemine de Chine, plaquemine du Japon, plaqueminier de Chine, plaqueminier du Japon, vert Zelensky

**Terme générique** : couleur, fruit, serge, soldat

**Terme spécifique** : fuyu, sharon

**Dérivés** : kaki à chair astringente, kaki à chair ferme, kaki-pomme

**Domaine** : botanique, colorimétrie

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/kaki](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/kaki)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.