{"mot":"label","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/label","nature":"NOM","prononciation":"labɛl","syllabes":2,"frequence":1.77,"attestation":"1899","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Marque distinctive créée par un syndicat professionnel ou un organisme public, apposée sur un produit commercialisé pour en garantir la qualité, la conformité aux normes de fabrication, pour en souligner la spécificité et le distinguer des produits concurrents.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À cet effet, plusieurs labels coexistent (dont PEFC « produits issus de forêts certifiées » et FSC « forest stewardship council », mais ils concernent avant tout les bois d’œuvre d’importation."]},{"texte":"Étiquette dans son sens figuré.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le candidat se présente sous le label écologie."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Société éditrice de musique qui vend des disques et promeut des artistes auteurs-compositeurs.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parce qu’il y a les labels dits indépendants, c’est-à-dire tout petits, et puis les Majors, c’est-à-dire les gros. Entre les deux, quelques maisons spécialisés qui font des affaires."]},{"texte":"Groupe de caractères servant à identifier et décrire, sur un format très court, un article, un enregistrement, un message, un fichier ou un volume d’information. C'est ce que l'on met sur un bouton cliquable d'une interface ou widget.","domaine":"Informatique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ensemble d'informations placées au début ou à la fin d'un fichier sur support magnétique dans le but d'en contrôler l'identification.","domaine":"Sécurité des TI","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"(D'un produit) : garanti par la marque qui en certifie l'origine et/ou la qualité, et appelée label ou label de qualité.","domaine":"Emballages","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Marque apposée sur un produit pour indiquer qu'il a été fabriqué sous les auspices d'un syndicat professionnel.","domaine":"Emballages","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Signe distinctif apposé sur un produit, ou appellation attribuée à un service, et qui a pour but d'en garantir la qualité, l'origine.","domaine":"Emballages","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"label","texte":"^([1]) Emprunt à l’anglais label (« étiquette »), attesté depuis le XVIIᵉ siècle, issu de l’ancien français label, lambel (« frange, bordure, lambeau ») avec spécialisation du sens de « bande, frange de quelque chose »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["certification"]},{"type":"Terme générique","mots":["étiquette","groupe","marque","société"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["étiquette"]},{"type":"Dérivés","mots":["écolabel","label rouge","labélisation","labélisé","labéliser","labellisation","labellisé","labelliser"]},{"type":"Domaine","mots":["informatique","musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}