{"mot":"laine","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/laine","nature":"NOM","prononciation":"lɛn","syllabes":1,"frequence":41.129999999999995,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Poil long, assez fin et doux, qui croît sur la peau des moutons et de quelques autres mammifères herbivores comme les lapins angora, les chèvres mohair ou cachemire et les lamas.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les moutons transhumants portent, attachés leur laine, de nombreuses graines de la plaine vers la montagne et surtout de la montagne vers la plaine ; […]."]},{"texte":"Vêtement obtenu à partir de ce fil et qui tient chaud.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’écoféminisme a pris son essor aux États-Unis, à travers de grandes manifestations antinucléaires où la figure de la sorcière — femme puissante, en lien avec la nature — émergea rapidement. En 1980, 2 000 femmes marchaient sur le Pentagone, déguisées, maquillées et munies de balais et de laines."]},{"texte":"Cheveux épais et crépus.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Fil obtenu à partir de ce poil pour être tissé, tricoté.","domaine":"Textile","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La laine est une fibre animale constituée à base de kératine qui rétrécit par feutrage, ce qui signifie que ses petites écailles s'entrelacent sous l'effet de la chaleur et du frottement, rendant les vêtements bien plus denses et visiblement plus petits."]},{"texte":"Poil long qui recouvre certaines parties de plantes.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Poil doux, épais et frisé, qui croit sur la peau des moutons et de quelques autres animaux. La laine est filée, tissée, tricotée ou feutrée.","domaine":"Industrie lainière","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lainer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lainer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe lainer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe lainer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe lainer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"lana","glose":"laine","texte":"Du latin lana (« laine »), lui-même issu de l’indo-européen commun *h₂wĺ̥h₁neh₂ (en), apparenté à λῆνος, lênos en grec ancien, lesh en albanais, wool en anglais, Wolle en allemand, gloan en breton, etc. Le mot lana s’est toutefois formé par suffixation en n et ablation du phonème initial. On retrouve, dans certaines langues slaves, une forme très proche non ablative : wełna en polonais, vlna en tchèque."},{"langue":"indo-européen commun","texte":"Du latin lana (« laine »), lui-même issu de l’indo-européen commun *h₂wĺ̥h₁neh₂ (en), apparenté à λῆνος, lênos en grec ancien, lesh en albanais, wool en anglais, Wolle en allemand, gloan en breton, etc. Le mot lana s’est toutefois formé par suffixation en n et ablation du phonème initial. On retrouve, dans certaines langues slaves, une forme très proche non ablative : wełna en polonais, vlna en tchèque."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["fil","poil","vêtement"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["agneau","agneline","alpaga","angora","blanchet","bourgeon","cachemire","cheviot","douillon","laine angora","laine mohair","lambswool","loquet","mérinos","mohair","moraine","pelade","pelure","riflard","tonte","vigogne"]},{"type":"Dérivés","mots":["avoir des jambes de laine","bas de laine","lainage","lainé","laine angora","laine beige","laine bouillie","laine d’acier","laine d’agneau","laine d’écouailles","laine d’énéa","laine de laitier","laine de roche","laine de tanneur","laine de verre","laine en suint","laine jarreuse","laine lavée à chaud","laine lavée à dos","laine lavée à fond","laine mère","laine minérale","laine mohair","laine morte","laine Oradium","laine philosophale","laine philosophique","laine renaissance","lainer","lainerie","lainette","laineux","lainier","pelote de laine","petite laine","pure laine","pure-laine","Québécois pure laine","se faire bouffer la laine sur le dos","se laisser manger la laine sur le dos"]},{"type":"Associés","mots":["érion-","lanice","lanifère","lanigère","lanugineux"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","textile"]}],"famille":["lainage","laineux"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}