# languir

*VER · /lɑ̃ɡiʁ/*

## Verbe (13)

1. Être dans un état de langueur.
   > Il est malade, il y a trois ans qu’il languit.
2. Végéter faiblement ; ne donner que peu de fruits, en parlant des végétaux.
   > Cet arbre languit, ces fleurs languissent faute d’eau.
3. *poétique* Être en état d’engourdissement, en parlant de la nature.
   > La nature languit, toutes choses languissent pendant l’hiver.
4. *figuré* Manquer de force, de chaleur, de vivacité, en parlant des ouvrages d’esprit.
   > Si la conversation tendait à languir (car on ne peut constamment à deux, dont une femme, frapper des pensées ingénieuses), aussitôt elle se battait légèrement les côtés, ce qui faisait lever de la poussière.
5. *figuré* Être en état atone, en parlant des affaires.
   > L’industrie languit, le commerce n’est pas encouragé.
6. Traîner en longueur ; ne pas connaître de conclusion.
7. Souffrir de la continuité, de la durée d’un supplice, d’un châtiment, d’un besoin, d’un mal physique autre que la maladie.
   > Languir de faim, de soif, de misère.
8. *figuré* Être en état de tourment, en parlant des peines de l’esprit et de l’âme.
   > Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée.
9. Éprouver du chagrin de l’absence de quelqu’un ou de quelque chose. Ressentir cruellement l’absence. certainement d’origine occitane.
10. Attendre longtemps.
11. Attendre avec impatience quelque chose que l’on veut vraiment.
12. Être impatient de voir quelqu’un ou d’obtenir quelque chose.

### Emplois spécialisés

- (Vocabulaire général) Manquer d'activité, d'animation.

## Étymologie

- Du latin languere devenu *languire.

**Dérivés** : relanguir

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/languir](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/languir)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.