{"mot":"lento","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/lento","nature":"ADV","prononciation":"lɛnto","syllabes":2,"frequence":0.19,"attestation":"1777","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Mouvement lent, correspondant à un tempo d’environ 52 à 68 pulsations par minute.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Sous-genre de la musique électronique d’origine italienne lancé à la fin des années 1990.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Mouvement lent, correspondant à un tempo d’environ 52 à 68 pulsation par minute.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}]},{"categorie":"Adverbe","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Lentement.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"lento","glose":"lent","texte":"De l’italien lento (« lent »), dérivé du latin lentus, lui-même de l’indo-européen commun *lent-."},{"langue":"latin","etymon":"lentus","texte":"De l’italien lento (« lent »), dérivé du latin lentus, lui-même de l’indo-européen commun *lent-."},{"langue":"indo-européen commun","etymon":"*lent-","texte":"De l’italien lento (« lent »), dérivé du latin lentus, lui-même de l’indo-européen commun *lent-."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["larghetto","lento violento"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}