{"mot":"liaison","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/liaison","nature":"NOM","prononciation":"ljɛzɔ̃","syllabes":2,"frequence":45.1,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":31,"sens":[{"texte":"Union ou jonction de plusieurs corps ensemble.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène."]},{"texte":"Amitié ; bonne entente.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un hasard de la vie parisienne les avait mis en relations et le goût du plaisir qui leur était commun avait cimenté leur liaison."]},{"texte":"Relation amoureuse, surtout hors du mariage.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ainsi, nous lui connaissons quelques liaisons qui furent célèbres."]},{"texte":"Communication ; relation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La liaison par dirigeable entre le Brésil et l’Allemagne devait d’ailleurs durer sept jours cette fois là."]},{"texte":"Rapport, suite, connexité, lien.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il n’y a aucune liaison entre ces deux affaires."]},{"texte":"Procédé consistant à prononcer la consonne finale d’un mot lorsque celui-ci est suivi d’un mot commençant par une voyelle ou un h muet. En alphabet phonétique international, ce procédé est noté par le symbole « ‿ ». Pour plus d’explications, voir l’annexe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Les gens parlent ? Ça m’est bien-t-égal. Ah ! Putain !\nQu’il fallait qu’il fût troublé pour faire une telle liaison et pour dire un gros mot devant moi !"]},{"texte":"Ce qui lie les parties d’un discours les unes aux autres.","registre":"littéraire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans cette tragédie, dans cette comédie, la liaison des scènes est bien observée. Les scènes y sont amenées les unes par les autres."]},{"texte":"Traits déliés qui unissent les lettres.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Mot qui sert à lier les différents termes d’une proposition ou les propositions entre elles, conjonction.","domaine":"Grammaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Et », « mais » sont des liaisons."]},{"texte":"Manière dont les divers matériaux sont disposés les uns par rapport aux autres, de façon à former une construction bien liée ou liaisonnée, et produire en conséquence toute la solidité possible.","domaine":"Construction","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Mortier, plâtre qui sert à jointoyer les pierres.","domaine":"Maçonnerie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Jaunes d’œufs délayés et autres matières propres à épaissir les sauces.","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Se dit des ongles et des serres des oiseaux de proie, et de l’action avec laquelle ils lient et enlèvent le gibier.","domaine":"Fauconnerie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Assemblage de toutes les parties de charpente qui forment la construction d’un vaisseau et qui se travaillent ensemble.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Jonction.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Signe d'exécution, représenté par une ligne tracée au-dessus, ou au-dessous, de plusieurs notes pour indiquer qu'elles doivent s'enchaîner d'un mouvement continu.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ligne courbe placée entre deux figures de même hauteur qui demande d'émettre un seul son de la durée des deux figures de notes réunies.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Voie de transmission simple entre deux centres de commutation ou deux nœuds, ou les deux.","domaine":"Internet et télématique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Situation de deux gènes proches sur un même chromosome, et qui sont habituellement hérités ensemble.","domaine":"Génétique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Matière rendant effectif le contact intime entre le combustible et la gaine.","domaine":"Sciences et techniques nucléaires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Contact intime entre le combustible et la gaine.","domaine":"Sciences et techniques nucléaires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Moment où se fait la réaction chimique (hydrolyse), union de deux molécules.","domaine":"Chimie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Adhésion ou cohésion de deux ou plusieurs composants.","domaine":"Chimie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Terme général indiquant l'existence d'installations de transmission reliant deux points.","domaine":"Militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de prononcer deux mots consécutifs en unissant la consonne finale du premier mot, non prononcée devant une consonne, à la voyelle initiale du mot suivant.","domaine":"Phonétique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération tendant à limiter le libre écoulement des excitations, à relier les représentations entre elles, à constituer et à maintenir des formes relativement stables.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Lien existant entre les grains de neige.","domaine":"Physique de l'atmosphère","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Une liaison relie une DLE entité de liaison de données embarquée et une DLE sol; elle est désignée de façon unique par la combinaison de l'adresse du DLS service de liaison de données embarqué et du DLS sol. Il y a une entité de sous-réseau différente au-dessus de chaque point d'extrémité de la liaison.","domaine":"Télécommunications","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Relation assurée par un moyen de transport entre deux points géographiques.","domaine":"Transports","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Zone de jonction entre le métal d'apport et le métal de base.","domaine":"Métal","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération consistant à incorporer un produit alimentaire, ayant une propriété épaississante ou gélifiante, à une préparation afin de changer la consistance du liquide auquel il est incorporé.","domaine":"Industrie de l'alimentation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"ligatio","texte":"Composé de lier et -aison ou du latin ligatio."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["staccato"]},{"type":"Terme générique","mots":["amitié","communication","mot","procédé","rapport","relation","sandhi","union"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["accointance","adhérence","affinité","collage","concaténation","contact","continuité","couchage","couplage","duplex","fraternité","idylle","métallisation","navette","raccord","relation","symphyse","texture","union"]},{"type":"Dérivés","mots":["barreau de liaison","carnet de liaison","domaine de liaison à l’ADN","double liaison","interprétation de liaison","liaison carbone-carbone","liaison chaude","liaison chimique","liaison complète","liaison covalente","liaison de coordination","liaison démontable","liaison descendante","liaison directe","liaison double","liaison élastique","liaison froide","liaison hydrogène","liaison indirecte","liaison louée","liaison mal-t’à-propos","liaison métallique","liaison ombilicale","liaison partielle","liaison rigide","liaison simple","liaison spécialisée","liaisonné","liaisonner"]},{"type":"Associés","mots":["déliaison","éphelcystique","lier"]},{"type":"Domaine","mots":["calligraphy","construction","cuisine","falconry","grammaire","linguistique","maçonnerie","marine","militaire","musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}