{"mot":"libérer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/lib%C3%A9rer","nature":"VER","prononciation":"libeʁe","syllabes":3,"frequence":40.69,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":17,"sens":[{"texte":"Rendre libre une personne ou un objet qui est détenu par une loi ou une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Durandus eut beau exciper de son ignorance, il ne fut libéré qu’après s’être vu condamner à une amende."]},{"texte":"Relâcher quelqu’un détenu contre son gré.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Retirer un territoire et sa population de l’emprise d’autrui.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Faire de l’espace dans ou autour d’un objet, sur une surface ou dans un espace déterminé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Séparer un terme de sa signification secondaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Publier quelque chose sous une licence libre.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"S’acquitter.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Se défaire d’une partie constituante.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Décharger d’une dette, d’une servitude.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il veut libérer sa maison de cette hypothèque."]},{"texte":"Faire cesser une liaison chimique.","domaine":"Chimie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La podzolisation est essentiellement un processus d’altération chimique intense des éléments silicatés, se produisant sous l’action de cet humus brut et libérant des sesquioxydes."]},{"texte":"Déconnecter deux entités humaines ou informatiques de sur une ligne soit téléphonique ou internaute.","domaine":"Informatique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Suppression des allocations d’une variable.","domaine":"Programmation","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Renvoyer dans leurs foyers, congédier les soldats d’une classe, après leur temps de service accompli.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Abandonner au système d'exploitation le contrôle d'un bloc de mémoire, d'un dispositif ou d'une autre ressource système.","domaine":"Logiciels","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dissocier par concassage ou broyage les constituants minéralogiques d'une matière minérale.","domaine":"Préparation des produits miniers","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"(une action) En verser le montant à la société, conformément à l'engagement pris à la souscription (actions de numéraire) ou fournir les biens qu'elles représentent (actions d'apport).","domaine":"Droit","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opérer la libération d'une dette, d'une obligation.","domaine":"Droit civil","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"liberare","texte":"Du latin liberare qui a également donné livrer par voie populaire."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["donner la clé des champs"]},{"type":"Dérivés","mots":["libérable","libérer la parole","libérer sa conscience","liboche","relibérer","se libérer"]},{"type":"Domaine","mots":["chimie","droit","informatique","militaire","programmation"]}],"famille":["libération","libérateur","libérable"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}