{"mot":"libre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/libre","nature":"ADJ","prononciation":"libʁ","syllabes":1,"frequence":240.5,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":15,"sens":[{"texte":"Qui a le pouvoir de disposer librement de sa personne, qui n'est ni esclave, ni prisonnier, ni soumis à un maître.","source":"rédaction Synapx","exemples":["La Biffe, cette redoutable largue du Biffon, qui se dérobe encore à toutes les recherches de la police, à la faveur de ses déguisements en femme comme il faut, était libre.","La société martiniquaise, d’abord partagée entre Blancs et Noirs, voit émerger une nouvelle catégorie de mulâtres, issus d’unions entre les Blancs et leurs maîtresses Noires. Ils ont un statut de libres, de demi-libres ou de patronnés, qui ne leur interdit pas la propriété."]},{"texte":"Qui a la capacité de décider et d'agir de sa propre initiative, sans contrainte, obligation ni autorité extérieure.","source":"rédaction Synapx","exemples":["« Ce n’est pas avec ce métier que je vais m’enrichir, je ne gagne même pas un smic. J’ai fait le choix d’être libre, pauvre et fier. »","On est fort libre dans cette maison."]},{"texte":"Qui n'est ni occupé ni retenu par un engagement ou une réservation, et demeure disponible pour un usage, un temps, une place.","source":"rédaction Synapx"},{"texte":"Qui n'est engagé dans aucun lien conjugal, qui n'est pas marié, et n'a d'obligation envers aucun conjoint.","source":"rédaction Synapx","exemples":["Pourquoi une jeune personne aussi exemplaire et aussi attrayante demeure-t-elle libre, quand elle devrait être dix fois mariée ?"]},{"texte":"Dégagé de tout obstacle matériel, ouvert au passage ou à la circulation, sans encombrement ni fermeture.","source":"rédaction Synapx"},{"texte":"Qui est hardi, indiscret, inconvenant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il est trop libre dans ses paroles."]},{"texte":"A, dans les phrases ou locutions qui suivent, des acceptions plus ou moins voisines de ces divers sens :","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je serai libre demain toute la journée."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qui jouit de l'indépendance politique, dans un État où les citoyens participent au pouvoir et voient leurs droits garantis.","domaine":"Politique","source":"rédaction Synapx","exemples":["Les villes hanséatiques étaient des villes libres."]},{"texte":"Qui est dégagé de glaces, en parlant de la mer.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ayant franchi quelques glaces serrées, nous gagnâmes un chenal d’eau libre le long de terre où nous draguâmes, sondâmes et recueillîmes des températures et échantillons d'eau de mer."]},{"texte":"Disposition des lames de champignons à lames, dans laquelle les lames ne touchent pas le pied du champignon.","domaine":"Mycologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les amanites ont des lames libres."]},{"texte":"Se dit de l'embouchure d'instruments de musique à vent (notamment des flûtes) qui ne comportent pas de dispositif pour conduire l'air émis par le musicien, et sont donc dépourvus de canal d'insufflation. Le pinceau d'air est guidé vers l'arête, l'encoche, ou le biseau de l'instrument uniquement par les lèvres du musicien disposées de façon adéquate.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La flûte traversière, la flûte de Pan, la kena ou quena, le nay ou ney, sont des flûtes à embouchure libre."]},{"texte":"Se dit d'un organe non soudé à un autre.","domaine":"Biologie végétale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Se dit des lames qui touchent le pied sans y être soudées.","domaine":"Champignons et myxomycètes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Se dit d'un corps non combiné.","domaine":"Éléments et composés chimiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Qualifie un système qui permet d'utiliser des instruments dans la mer sans emploi de câble.","domaine":"Transports par bateaux spéciaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"lībĕr","glose":"libre","texte":"Du latin lībĕr (« libre », « sans entrave », « indépendant »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["écarté","franc","loisible"]},{"type":"Contraires","mots":["occupé"]},{"type":"Dérivés","mots":["à l’air libre","accès libre","amour libre","auditeur libre","avoir les mains libres","candidat libre","champ libre","choix libre","chute libre","combat libre","commune libre","consentement libre et éclairé","cuba libre","discours indirect libre","donner libre cours","eau libre","électron libre","en flottement libre","enclos libre","État libre d’Orange","famille libre","figures libres","flute à embouchure libre","flux libre","France libre","Grelibre","homme libre","improvisation libre","jambe libre","kit main libre","kit mains libres","laisser libre cours","libre arbitre","libre circulation","libre comme l’air","libre de","libre évolution","libre expression","libre pensée","libre penseur"]},{"type":"Associés","mots":["délibératif","délibération","délibérer","délivrance","délivrer","libéral","libéraliser","libéralisme","libéralité","libérer","libertarianisme","libertarien","liberté","liberticide","libertin"]},{"type":"Domaine","mots":["marine","musique","mycologie"]}],"famille":["libre-échange","libre-service","libre-arbitre","libre-penseur","libre-échangiste"],"licence":{"sources":["rédaction Synapx","Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}