# localisation

*NOM · /lokalizasjɔ̃/*

## Nom (16)

1. Action de localiser, de se localiser.
2. Propriété liée à un endroit, un lieu.
3. Endroit, un lieu.
   > La localisation est un facteur capital dans l’analyse et l’estimation des prix immobiliers.
4. Action de régionaliser (« localiser »), c’est-à-dire adapter au contexte local (langue, culture). Elle est abrégée avec le numéronyme L10n.
   > La localisation des logiciels.

### Emplois spécialisés

- (Intelligence artificielle) Le fait d'être localisé dans un certain point.
- (Logiciels) Processus d'adapter et de traduire une application logicielle dans une autre langue de façon à ce qu'elle convienne linguistiquement et culturellement à un marché local particulier.
- (Physique) Perception par l'oreille humaine de la position dans l'espace d'une source sonore.
- (Maladies humaines diverses) Action de situer ou de marquer le siège d'une lésion ou d'un processus pathologique.
- (Généralités) L'adaptation d'un produit à une langue et à une culture étrangère.
- (Vocabulaire général) Action de déterminer l'emplacement où se situe une chose.
- (Géographie mathématique) Identification d'un point à la surface terrestre grâce à des renseignements apparaissant sur une carte, généralement le réseau géographique ou le quadrillage.
- (Télécommunications) Détermination de la position d'un véhicule aérien ou spatial par rapport à un système de référence, généralement terrestre.
- (Radiotéléphonie) Elle permet de localiser un mobile évoluant dans le réseau, en précisant dans quelle cellule il se trouve. C'est cette fonction qui permet à un abonné du réseau fixe d'appeler un abonné mobile sans connaître, même de facon approximative, sa position.
- (Télédétection) Détermination par rapport à un système de référence, généralement terrestre, soit de la position d'un engin spatial, soit de la position d'un point quelconque par l'intermédiaire d'un engin spatial.
- (Aides à la navigation aérienne) Activité qui consiste à déterminer, à un instant donné, la position, précise d'un engin, d'un véhicule, d'une personne ou d'un lieu.
- (Économie) Choix de l'emplacement d'une entreprise ou de ses unités de production.

**Terme générique** : endroit, propriété

**Terme spécifique** : francisation

**Dérivés** : chrono-localisation, colocalisation, écholocalisation, localisation par satellite, localisations cérébrales

**Associés** : 📍, internationalisation

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/localisation](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/localisation)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.