# lourd

*ADJ · /luʁ/*

## Adjectif (14)

1. Pesant ; dont le poids est élevé.
   > En 2000, je suis allé au Kosovo et j'ai revêtu une de ces cuirasses des démineurs. C'est lourd, ça pèse trente-cinq kilos.
2. *figuré* Qui nécessite d’importants moyens.
   > Deux types d'entreprises peuvent adhérer au programme volontaire : les premières sont les industries avec de lourds procédés de production. Une liste de 35 procédés spécifiques à l'industrie lourde a été établie, sur la base des critères de l'UE.
3. *figuré* Qui occasionne beaucoup de dépenses ou de durs sacrifices d’argent.
   > […], les fonds destinés aux matériels scolaires ainsi qu'à la construction et à l'entretien des équipements constituent l'un des plus lourds investissements d'infrastructures publiques.
4. Qui est difficile et rude à faire, à assumer, à assurer.
   > Cette mission est nôtre, elle préfigure la mission qui sera celle de tous congolais ; principalement celle de celui dont la lourde tâche est de mener à bon port note destinée commune.
5. *figuré* Qui manque d'aisance dans ses mouvements.
   > La lourde démarche d’un buveur attardé, ou le bruit d’un fiacre retournant à Paris, retentissaient plus vivement et se faisaient écouter plus loin que de coutume.
6. *figuré* Capiteux.
   > Il la contemplait, immobile, touché par cette grâce délicieuse, enivré par les lourds parfums de la chambre de Melcy.
7. *Familier* Pesant, difficile à supporter, en parlant du comportement d’une personne.

### Emplois spécialisés

- (Agriculture) Se dit d’un sol, d’une terre compacte et difficile à travailler, généralement riche en particules fines, notamment en argile.
   > Plus l’argile ou le limon sont lourds, tenaces et pauvres en silice, plus ils sont imperméables et partant impropres à la création des prés.
- (Médecine) *figuré* Qui est endolori et pénible à supporter, en parlant d’une partie du corps.
   > Nous étions non pas las, mais notre cerveau était engourdi à la suite de la terrible tension d’esprit au milieu de la tempête. Pour ma part, j’avais la tête lourde.
- (Cuisine) Qualifie un aliment difficile à digérer.
- (Météorologie) Pesant, étouffant, menaçant, en parlant du temps, de l’atmosphère.
- (Systèmes d'armes) Qualificatif des armes et équipement en fonction de certaines caractéristiques (poids, calibre, etc.).
- (Culture des céréales) Qualificatif d'un poids supérieur au poids nominal ou à la masse nominale, s'appliquant à un poids présentant une erreur en plus.
- (Industrie vinicole) Se dit d'un vin chargé à l'excès en couleur et matière extractive, épais, sans distinction, sans agrément.

## Nom (2)

1. *vieilli* Ellipse de franc lourd.
   > Marthe compta, recompta, trouvant chaque fois deux cent soixante-six francs. Deux francs soixante-six, en lourds, comme ils disent.
2. Quelqu’un ou quelque chose de particulièrement important.
   > « Y’a du lourd… » dit-elle au moment où il la rejoignit. « Du très lourd. »

## Adverbe (2)

1. De la plus grande importance.
   > Pour le moment, il y a un argument qui pèse lourd en faveur du monomoteur : les avions monomoteurs sont beaucoup plus rapides que tous les trimoteurs.
2. Beaucoup.
   > Ils sont pas lourds en février,
à se souvenir de Charonne,
des matraqueurs assermentés
qui fignolèrent leur besogne.

## Étymologie

- Du latin lŭrĭdus (« jaune pâle, blême, livide »).

**Synonymes** : orageux, pesant

**Contraires** : léger

**Dérivés** : alourdir, arme lourde, avoir la main lourde, avoir la tête lourde, avoir le cœur lourd, avoir une maison très lourde, béton lourd, char lourd, cheval lourd, client lourd, eau lourde, envoyer du lourd, faire lourd, faute lourde, franc lourd, gros lourd, huile lourde, lourd à assommer un bœuf, lourd comme les trente-six diables, lourd de conséquence, lourd de conséquences, lourd de sens, lourd-léger, lourdaud, lourdement, lourdeur, lourdingue, métal lourd, mi-lourd, pétrole lourd, poids lourd, processus lourd, relou, super-lourd, trafic lourd

**Domaine** : agriculture, cuisine, médecine, météorologie, pedology

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/lourd](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/lourd)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.