{"mot":"luge","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/luge","nature":"NOM","prononciation":"lyʒ","syllabes":1,"frequence":2.61,"attestation":"1398","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Petit traîneau pour glisser sur la neige.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle s’arrêta, essoufflée, tandis qu’il ouvrait la porte pour en sortir une luge aux patins recourbés."]},{"texte":"Sport pratiqué avec la luge.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petit traîneau qui, dans la cueillette des fruits à la main, sert à porter une caisse.","domaine":"Matériel agricole","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe luger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe luger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe luger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe luger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe luger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"gaulois","texte":"Du francoprovençal lujhe, attesté aussi en latin tardif leudia, leudico- (Vᵉ siècle), du gaulois *(s)leudia « traîneau » (cf. irlandais slaod « radeau ; traîner », vieux breton stloit « traction, glissement », breton stlej « traîne »). La forme sans s- est très répandue : ladin liösa, piémontais lesa, savoyard leca, lejhèta, rouergat leudo, leuzo, occitan lèia. La forme avec s- est attestée au IXᵉ s. en latin médiéval, sclodia, stludio, et a donné le romanche schlieusa, schliusa."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["sport"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["skeleton"]},{"type":"Dérivés","mots":["hockey sur luge","luge à foin","luge à réaction","luge alpine","luge d’été","luge de route","luge de rue","luger","lugeur","lugeuse","reluger","tapis-luge"]},{"type":"Domaine","mots":["sports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}