{"mot":"mélangeur","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/m%C3%A9langeur","nature":"NOM","prononciation":"melɑ̃ʒœʁ","syllabes":3,"frequence":0.19,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":13,"sens":[{"texte":"Ensemble de deux robinets couplés, un pour l'eau chaude, l'autre pour l'eau froide, qui ensuite sont mélangées pour ressortir par un seul orifice. (Note : le mélangeur et le mitigeur sont deux types de robinets différents).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un vieux mélangeur sur un lavabo (ou un plan de toilette) peut présenter deux inconvénients …."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Machine, mécanisme qui assure un mélange homogène.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mécalynox réalise des mélangeurs inox pour le nucléaire, la chimie, pharmacie et l’agro-alimentaire."]},{"texte":"Appareil qui sert à mélanger et réduire des aliments en purée.","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand je prépare un smoothie, les glaçons et les fruits congelés ont tendance à se coincer dans le mélangeur. Comment faire pour régler le problème ?"]},{"texte":"Appareil qui réalise sur le site de plongée le mélange homogène des gaz respiratoires utilisés en immersion profonde.","domaine":"Sports","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appareil électroménager doté d'un couteau-hélice entraîné par un moteur électrique et qui sert à mélanger, à broyer, à réduire en purée ou en coulis des aliments, crus ou cuits.","domaine":"Petits appareils ménagers","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dispositif qui, lorsqu'il reçoit deux oscillations de fréquences différentes, délivre une oscillation dont la fréquence est la combinaison linéaire des oscillations d'entrée.","domaine":"Dispositifs électroniques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Robinet à trois voies, utilisé pour mélanger un fluide chaud et un fluide froid.","domaine":"Composants mécaniques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appareil capable de recevoir des signaux électroniques de différentes sources, de les amplifier au gré de l'utilisateur et de les mélanger.","domaine":"Électroacoustique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dispositif donnant un mélange homogène de liquide dans une canalisation ou dans un conteneur, dans le but d'obtenir un échantillon représentatif.","domaine":"Stockage du pétrole et du gaz naturel","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appareil de préparation mécanisée des mélanges : malaxeur, bétonnière, etc.","domaine":"Bétonnage","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appareil industriel permettant un brassage mécanique de produits destinés à être mélangés.","domaine":"Salaison","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appareil qui, dans la chaîne de fabrication des panneaux de particules, sert à l'encollage des copeaux.","domaine":"Contreplaqués","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Équipement dispersant uniformément des produits chimiques dans la pâte.","domaine":"Machines à papier","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["batteur-mixeur","mélangeuse","mixer","mixeur"]},{"type":"Terme générique","mots":["appareil","machine"]},{"type":"Dérivés","mots":["broyeur-mélangeur","mélangeur vidéo"]},{"type":"Associés","mots":["mitigeur"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","plumbing","technique"]}],"famille":["mélange","mélanger"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}