# mêler

*VER · /mele/*

## Verbe (7)

1. Mettre ensemble des choses et les confondre.
   > Et, vivement impressionné par la noblesse réelle du spectacle, je ne pus m’empêcher de mêler ma voix aux acclamations enthousiastes des croyants prosternés.
2. Brouiller, embrouiller les choses de telle sorte qu’on ne puisse pas aisément les dévider ou les séparer.
   > C’est à vous à mêler.
3. Introduire de façon inextricable, impliquer.
   > Mêler quelqu’un dans une accusation.
4. Devenir moins pur.
   > Cette race s’était mêlée et avait perdu beaucoup de sa pureté.
5. Participer à une chose, intervenir dans une affaire.
   > Mais comment dire à qui vient de vous sauver la vie qu’il se veuille mêler de ce qui le regarde ?
6. S’occuper d’une chose étrangère à sa profession, à ses habitudes, à ses talents, à ses affaires.
   > Il est médecin, et il se mêle d’astronomie.
7. Embrouiller une personne, la rendre confuse.
   > C’est ce genre de messages contradictoires qui mêlent les gens et les poussent à décrocher.

## Étymologie

- De l’ancien français mesler, issu du latin miscere (« mêler, mélanger ») devenu *misculare en latin populaire et qui a donné mezclar en espagnol, mesclar en occitan, mesclar en portugais et mescolare en italien. mescler.
- De l’ancien français mesler, issu du latin miscere (« mêler, mélanger ») devenu *misculare en latin populaire et qui a donné mezclar en espagnol, mesclar en occitan, mesclar en portugais et mescolare en italien. mescler.

**Synonymes** : mélanger

**Contraires** : purifier

**Dérivés** : immêlable, mélange, mêlé-cass, mêlé-cassis, mêlement, méli-mélo, remêler, s’en mêler, sang-mêlé, si le diable ne s’en mêle

**Associés** : miscellanée, mixer, mixte

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/m%C3%AAler](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/m%C3%AAler)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.