{"mot":"macule","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/macule","nature":"NOM","prononciation":"makyl","syllabes":2,"frequence":0.24000000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":11,"sens":[{"texte":"Tache.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce papier est plein de macules."]},{"texte":"Tache visible par contraste sur un fond.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La peau est mince, très-forte, luisante ; elle résiste fortement à la dent, et se vide très-difficilement. De vert clair elle passe au jaune d’ocre à la maturité ; elle est quelquefois chargée d’une large macule de vermillon vif du côté frappé par les rayons solaires."]},{"texte":"Déshonneur.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Tache obscure qu’on observe sur le disque du soleil.","domaine":"Astronomie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Tache apparaissant pendant l’impression.","domaine":"Imprimerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Feuille de brouillon intercalée pour éviter le maculage.","domaine":"Imprimerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Tache à la surface du labelle d’une orchidée.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je posai devant elle un bouquet de pavots rouges bien ouverts, leur coupelle montrant, à la base des pétales, la macule d’un noir bleuté."]},{"texte":"Tache à la superficie de la peau.","domaine":"Dermatologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ensemble de taches de couleurs différentes dues en général aux pigments anthocyaniques, présentes sur les pièces floralés ou le feuillage de certaines plantes.","domaine":"Biologie végétale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tache cutanée toujours plane (non saillante), qui peut être due à une érythème ou à une anomalie de la pigmentation de la peau.","domaine":"Appareil cutané","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Feuille de papier absorbant intercalée entre les feuilles imprimées pour éviter le maculage.","domaine":"Procédés d'impression divers","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de maculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de maculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de maculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de maculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de maculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"macula","glose":"tache","texte":"Du latin macula (« tache »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["salissure","souillure"]},{"type":"Terme générique","mots":["déshonneur","feuille","tache"]},{"type":"Dérivés","mots":["maculeux"]},{"type":"Associés","mots":["facule","maculer","pétouille"]},{"type":"Domaine","mots":["astronomie","botanique","dermatology"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}