{"mot":"madrigal","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/madrigal","nature":"NOM","prononciation":"madʁiɡal","syllabes":3,"frequence":0.8,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Pièce vocale polyphonique sur un texte profane.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Paroles de galanterie que l’on adresse aux femmes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cosette, aux anges, était enthousiasmée du père Gillenormand. Il est vrai qu’il la comblait de madrigaux et de cadeaux […]"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Pièce de poésie qui renferme, dans un petit nombre de vers, une pensée ingénieuse et galante.","domaine":"Poésie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je ne mettrai pas pour vous la grammaire grecque en madrigaux, mais j’essayerai de la rendre aimable ; votre pensée m’y aidera."]},{"texte":"Pièce de musique écrite pour plusieurs voix sans accompagnement, sur un texte profane.","domaine":"Chant","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"madrigale","texte":"De l’italien madrigale attesté depuis le quatorzième siècle sous la forme madriale qui a subi une réfection latinisante sous la forme matrical devenu madrigale (1542). Plus avant :"}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["pièce"]},{"type":"Dérivés","mots":["madrigalesque","madrigalet","madrigalier","madrigalière","madrigalique","madrigaliser","madrigaliste"]},{"type":"Domaine","mots":["musique","poésie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}